Menu Content
Go Top

Learn Korean

Good doctor (12) 고생했어

2016-03-21

Cha Yoon-seo어떻게 이렇게 갑자기 출혈이 멈출 수 있죠?
How could the bleeding stop so suddenly like this?
Kim Do-han글쎄.
I don’t know.
이유는 아무도 모르지.
No one knows the reason.
Park Shi-on인해야, 보고 싶었어. 너 웃는 거.
In-hae, I wanted to see you smile.
Cha Yoon-seo고생했어. 인해야.
You did great, In-hae.


고생했어 (You did great / Good job)

고생 – hardship, trouble, suffering
하다 – to do
~했어 – casual past tense statement form of [하다]

Casual – 고생했어
Semi-polite – 고생했어요
Polite – 고생하셨어요 / 고생하셨습니다

>> used to acknowledge someone’s hardship or hard work

>> sometimes used as an end-of-the-day goodbye to co-workers

>> similar to [수고했어/수고했어요/수고하셨습니다], when used to comment on hard work


Good doctor (12) 고생했어

Editor's Pick

Close

This website uses cookies and other technology to enhance quality of service. Continuous usage of the website will be considered as giving consent to the application of such technology and the policy of KBS. For further details >