进入菜单 进入原文
Go Top

文化

《漫话国乐》 鱼类图鉴 / 海女歌 / 东海

#漫话国乐 l 2023-07-20

漫话国乐

《漫话国乐》 鱼类图鉴 / 海女歌 / 东海
盘索里《水宫歌》以龙王统治的海底宫殿为背景,讲述了龙王罹患重病,龙宫官员鳖主簿奉命来到凡间,哄骗兔子带到了龙宫。未料兔子发挥机智,反而骗了龙王,最终返回陆地的故事。

在故事中,龙王突然得了重病,可各种药材均无济于事。有一次,一位道士现身龙宫,指点龙王如果吃了兔子的肝就能医治。问题是在海里是找不到陆地的兔子的。为此,龙王传旨召集众臣商议此事。这时赴会的大臣当然也都是水里的动物,从乌龟到鲷鱼、黄姑鱼、比目鱼、银鱼、蛤蜊、章鱼、鳐鱼、鲸鱼等。有趣的是这些动物还以丞相、承旨、注书等高官的身份前来赴会。龙王虽然重病缠身,可眼见各色各样的动物聚集一堂,便笑话说:“见到你们,朕好像不是龙王,好像是节日前赶集卖鱼的鱼贩。”
《鱼类图鉴》/ 演唱-李捺致

济州岛有一种特殊职业,叫海女。她们通过潜水捕捞鲍鱼、海螺等珍贵又新鲜的海鲜来谋生。海女厉害的是下海捕捞时不靠面镜、气瓶、呼吸管等任何供氧设备,仅凭屏气来回水面。据说海女一次潜水可以屏住呼吸1分钟,有的资深海女一次还可以坚持2分钟,深潜10米以下。古时候,海女通常会亲自划小船,和一群海女一起出海捕捞,船上的海女们齐唱的海女歌,叫《离於岛》。唱歌时,擅于唱歌的海女先带头开唱:
“划船去哪儿,
去珍岛大海吧。
前往由海水环绕的岛屿,
不管吃了还是饿了,
还是潜水打鱼吧……”
有人开唱,剩下的人就接着唱副歌:
“离於岛洒那、离於岛洒那……”

离於岛是传说故事中的无人岛,歌词中出现无人岛,说明海女们的现实生活比人们想象的更为艰苦。而且潜水捕捞既辛苦又危险,但用挣来的钱可以侍奉父母,供子女上学,因此海女们对自己的职业深感自豪。
济州民谣《海女歌》 / 演唱-金住玉等人

孔子曰:“知者乐水,仁者乐山”,意思是说有智慧的人喜爱水,有德行的人喜爱山。老子的《道德经》则有“上善若水”一词。老子认为水善于滋润万物,却从不与万物相争,往低处流,总是处于众人所不愿待的地方。也就是说,有智慧的人为人谦逊,凡事应变自如,不为小事一喜一悲,包容一切。不过在酷热的夏日,比起攀登山峰,汗流浃背,噗通噗通跳进清凉的海水里玩水会更爽、更痛快。

南道民谣《东海》和其他南道民谣一样,内容讲的是和心爱的人离别后,去海边陷入痛苦的深渊,可曲调明朗,节奏欢快,比起哀伤,好似清爽的海风扑面而来,对情人的迷恋随风飘散,心情就变得格外舒畅。
南道民谣《东海》/ 演唱-金律姬(音)、雷鬼乐队Soul Sauce

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >