进入菜单 进入原文
Go Top

人文

越南出身的韩国女警察——庞娣彭

2017-10-26

越南出身的韩国女警察——庞娣彭
“我刚来韩国的时候得到了很多人的帮助,所以能够很快适应韩国,现在我很开心可以成为警察去帮助多文化家庭的女性。”全罗南道丽水市的女警官庞娣彭在接受采访时这样说道。这位姓庞的警官身份比较特殊,因为她来自越南。2015年12月,庞娣彭被特招成为韩国女警,并从去年9月开始在丽水警察局工作。

庞警官在越南学的是贸易学,2001年,她进入了一个进驻越南的韩国企业工作,从此与韩国结下了不解之缘。她在那里遇到了现在的韩国丈夫并嫁给了他。2007年,她第一次来到韩国,但那时的她也只会说一些基础性的韩国语。因为在越南的公司时,她只需用越南语和英语沟通,而她的丈夫也会说越南语,所以基本上不需要说韩国语。来到韩国以后,庞警官进入了忠清北道阴城的一个残疾人福利馆学习韩语,因为她的语言天赋出众,很快就进入了高级班。在她的韩语老师和当地警察的推荐下,她进入当地的保健所做了一位翻译员,也参与了阴城警察局的协助翻译工作。2012年,庞女士正式获得了韩国国籍,并成功地通过特招成为了一位专门从事外务工作的警官。现在的她在派出所和警察局的情报科工作,主要为因文化差异而经历着各种困难的多文化家庭提供帮助。她表示,在派出所的时候,经常有会一些家庭暴力的举报。很多情况下是因为家庭成员之间因语言不通而导致的误会,比如说越南孩子如果做错事的话,孩子的母亲会对孩子进行打屁股等体罚,这与韩国的家庭会有很多想法上的差异。庞警官希望可以成为能为更多家庭解决问题的警察。
济州将举行国际性多文化盛会
本月28日,第11届济州国际多文化节将在济州学生文化苑和济州东女子中学体育馆举行。主题为“超越差异,拥抱世界”的这次盛会由济州国际教育信息苑筹划,有学生、教职员、多文化机构以及济州岛岛民参加。盛会将分为世界文化体验活动、才能展示活动、外语演讲活动等内容,还有为多文化家庭出身学生准备的“同父母一起说双语大赛”等有趣的活动。

南美洲和非洲公务员来韩学习参观
据韩国山林厅山林教育院透露,从23日开始,来自阿根廷、乌拉圭等南美洲国家和非洲赤道几内亚的10位公务员来访京畿道南杨州市并接受为期两周的“降低发展中国家因森林砍伐和退化所产生的排放”的相关培训。这些公务员将学习韩国先进的森林种植技术和森林灾害管理体系,同时也将根据学习成果制定自身国家的造林减排计划。

安胜基和女团“红色天鹅绒 ”被委任为世宗学堂宣传大使
向海外宣传韩国文化和韩国语的世宗学堂财团近日委任韩国著名影星安胜基和女团“红色天鹅绒 ”为宣传大使。安胜基至今已经出演了130多部电影,2014年,他在参加威尼斯国际电影节时曾访问威尼斯的世宗学堂,对韩国语教育表现出了极大的关心。红色天鹅绒则是在美国、澳大利亚、新西兰等17个国家的韩流歌曲榜中排名第一的韩国女团歌手。他们将参加世界韩国教育人大会、世宗学堂优秀学生邀请进修等活动,进一步宣传世宗学堂。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >