韩国国际广播电台报道：共同民主党（以下简称“民主党”）29日在国会预算决算委员会单独通过了减额版本的明年预算案。这在韩国宪政史上尚属首次。

执政党国民力量党在投票前离开会场，以示对在野党单方面处理减额预算案的抗议。

民主党表示，预算决算委员会的审批期限为11月30日，若朝野无法达成协议，政府版本预算案将自动提交国会审议，为此处理了无需获得政府同意的减额版本的方案。

获通过的预算案为673.3万亿韩元，较政府方案少4.1万亿韩元。被削减部分为总统秘书室和国家安保室的特殊活动费、检察和监察院的特定工作经费及特殊活动费。

总统办公室上月30日就民主党试图将单独处理的减额预算案提交国会审议一事进行了强烈抨击，称多数党的横行霸道将令国民蒙受损失。

总统办公室还敦促民主党撤回减额预算案。总统办公室指出，削减调查机构的特殊活动费将削弱犯罪调查活动的力度，削减预备费用将对应对突发灾难和事故造成影响，且对小工商户和个体经商户的补贴预算也未得到增额。

民主党计划在预算案处理法定期限、即12月2日将预算案提交国会全体会议。民主党表示，若政府和执政党改变态度，完全有进一步谈判的余地。

国民力量党反驳称，民主党通过减额预算案是根据该党党首李在明的指示作出的强行处理行为，是威胁政府和执政党的国会暴力行为；若在野党不做出道歉并撤回预算案，绝不会展开进一步谈判。

国会议长禹元植斡旋朝野党鞭会晤的计划告吹。禹元植表示，决定不在2日全体会议上提交预算案，但同时也敦促朝野必须到12月10日为止处理预算案。