Для начала информация об изменениях в нашем вещании. В связи с обострением эпидемической ситуации в Республике Корея в период с 16 по 18, 21,22,24,25,28 и 29 декабря Всемирное радио KBS отменяет подготовку новых выпусков передач «Экономика и технологии», «У книжной полки», «На пути к воссоединению», «Корея и я», «Мелодии Кореи». Вместо них в эфир выйдут повторы передач, ранее звучавших в нашем эфире. 25 декабря мы повторим специальную передачу, посвящённую мультикультурным семьям. 26 декабря в эфир выйдет итоговый выпуск программы «Музыкальный марафон». 31 декабря мы познакомим вас с десятью главными новостями 2020 года, а затем в эфир выйдет специальная программа «Провожая год минувший». В первый день Нового года в эфир выйдет специальная новогодняя передача, в которой мы расскажем о корейской традиционной музыке.

Александр Козленко из Широкого Днепропетровской области пишет: В «Воскресном журнале» услышал свою фамилию в списке мониторов на 2021 год. Обещаю оправдать доверие и по мере своих сил выполнять обязанности монитора, тем более, что прослушивание ваших передач уже давно превратилось в своеобразный ежедневный ритуал. 

С большим удовлетворением узнал новость, что американский журнал «TIME», который уже на протяжении многих лет определяет звание «Человек (персона) года» и выносит фотографию на обложку, в номинации «Шоу-персона года» победителем определил южнокорейскую группу BTS. Лично для меня это приятное сообщение, потому что слежу за творчеством этого популярного коллектива. Поздравляю ребят с очередным признанием на международном уровне их таланта и творчества. 

В рубрике «Корея и я» ведущая Инна Ким представила своего коллегу Илью Белякова. Передача понравилась, многое узнал про деятельность Ильи, его участии в Московской международной книжной выставке, работе в качестве ведущего, а главное – ментора. Весьма познавательно и интересно. 

Слежу за выпусками рубрики «На пути к воссоединению». Конечно, интересно, какими будут шаги по отношению к Северной Корее нового президента США Джо Байдена. Если честно, прорыва в американо-северокорейских отношениях не жду, зато с большим интересом знакомлюсь с материалами рубрики «Сближаясь с Севером».  КНДР очень закрытая страна, а ваши передачи немножко приоткрывают железный занавес, отделяющий КНДР от всего мира. 

Александр, большое спасибо за письмо, за отзывы о наших передачах. Надеемся, что вы и в дальнейшем столь же активно, как раньше, будете отправлять рапорты о приёме.

Анатолий Клепов из Москвы пишет: 9 декабря в программе «Сеул сегодня» был сюжет о пуховиках. Новая ситуация на рынке пуховиков – в моде короткие пуховики с увеличенным наполнителем с двух сторон и на один размер больше хорошо сочетается с брюками нового покроя. Я бы сказал, что мода возвращается. Помню я носил 40 лет назад – короткую куртку, которую в то время не называли пуховиком. Название пуховик пришло уже в наше время. Но внутри был также наполнитель, и я зимой в ней ездил в поездку в Прибалтику. Даже остались фотографии того периода. Главное, что ухаживать за ней было несложно. Время возвращается, в моде это бывает часто.

Анатолий, спасибо за письмо. Насчёт моды вы абсолютно правы. В начале 80-х годов и у меня была подобная куртка, как называлась – уже не помню, но точно не пуховик. Пример цикличности моды – галстуки, которые в моде то узкие, то широкие.

Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: В последнее время меня огорчают новости о том, что в Южной Корее растёт число новых случаев COVID-19. На мой взгляд, медикам РК необходимо срочно решать эту проблему с изготовлением высокоэффективной вакцины против коронавируса. 16 декабря внимательно прослушал передачу "У книжной полки". Благодарю ведущих за интересные рассказы корейских писателей. Благодарю вашу службу за оперативное сообщение о том, что Республика Корея возьмёт на себя инициативу по достижению углеродной нейтральности к 2020 году и подаст пример всему миру в достижении этой цели. Вот уже несколько десятилетий мировая общественность борется за уменьшение выбросов СО2 в атмосферу, и только ваша страна основательно решила достичь углеродной нейтральности. На мой взгляд, Республика Корея, имея высокоразвитую экономику, сможет к 2050 году решить эту грандиозную задачу, которая значительно облегчит жизнь не только южнокорейцев, но и жителей соседних стран. Желаю вам успешно претворить в жизнь эту необходимую для людей стратегию.

Николай Егорович, большое спасибо за письмо, за внимание к нашим передачам и выпускам новостей. Вместе с вами надеемся на достижение всех поставленных целей.

Николай Ларин пишет также: Ваше радио, а также многие российские СМИ сообщают о смерти от коронавируса в Латвии известного южнокорейского кинорежиссёра, друга России Ким Ги Дока. Он неоднократно бывал в России, а в 2019 году возглавлял жюри Московского кинофестиваля. В этом году его фильм был показан на этом кинофестивале. Особо тёплое мнение о творчестве Ким Ги Дока выразил известный российский кинорежиссёр Никита Михалков. Выражаю соболезнование всему южнокорейскому народу по случаю смерти талантливого режиссёра. 

Вячеслав Дударкин из Харькова и Роман Новиков из Орла тоже прислали соболезнования по поводу смерти Ким Ги Дока. 

Действительно, смерть Ким Ги Дока – тяжёлая, а то и невосполнимая потеря для южнокорейского кинематографа.

А вот что пишет Елена Борисюк из Львова: “Опустела без тебя земля» - эти слова были первыми в моей голове, когда 11 декабря 2020 года я услышала новость о смерти Ким Ги Дока. Южнокорейский режиссёр, сценарист, продюсер. Его фильмы получали премии и награды на многочисленных международных кинофестивалях. 

Целый мир, необычный, глубоко иносказательный, порой непонятный, пронизанный философией и характерной самобытностью рухнул в один момент. Ужасная, невосполнимая потеря. Шок, нежелание верить и щемящее чувство беспомощности охватило меня: яркая звезда мирового масштаба внезапно погасла, унеся с собой, я уверена, множество нереализованных идей, надежд и планов. И пока многие не верят в существование вируса, спорят о его силе и опасности, пользе или бесполезности ношения маски, эта зараза уверенно шагает по миру, совсем рядом с каждым и ежедневно забирает очень многих, без разбора. 

Предлагаю всем радиослушателям русской редакции KBS почтить память замечательного режиссёра просмотром его фильма. От себя могу посоветовать фильм «Пустой дом». Пожалуй, это один из самых лирических и нежных фильмов Ким Ги Дока. 

Пустота — что мы знаем о ней? А пустой дом — всегда ли это тот дом, где нет жильцов? Вот пара влюблённых уезжает в путешествие, заперев двери хозяева уверены - их дом пуст. Они даже не догадываются, что некто Тэ Сук в это время вовсю хозяйничает в их квартире. Вот одинокий скиталец Тэ Сук, путешествует по городу в поисках пустого дома, где он может спокойно переночевать, каждый раз используя собственный безошибочный метод по выявлению этой самой «пустоты». Он даже не подозревает, что его безошибочный метод на самом деле не работает и в одном из пустых домов за ним начинает следить пара глаз. Это глаза Сун У, которая живёт в большом доме, наполненном роскошью, она замужем за уважаемым мужчиной. Разве здесь место для пустоты? Скрытая от посторонних глаз, самая страшная пустота одиночества и холода уже давно поглотила Сун У. Таинственный незнакомец становится глотком свежего воздуха для несчастной и тонкой ниточкой надежды на иную жизнь. Но ведь в доме есть хозяин, в жизни Сун У есть муж. Как сложатся их непростые отношения? Что ждёт каждого в борьбе с собственной пустотой? Неповторимый почерк Ким Ги Дока ощущается в фильме очень явно, взять хотя бы безмолвное общение главных героев. Ни одного слова, а зритель завороженно следит за каждым кадром, за каждым движением. 

Для меня Ким Ги Док стал особенным режиссёром — именно с его фильма «Плохой парень» началось моё увлечение корейским кинематографом. Артистов и режиссёров принято провожать в последний путь аплодисментами. Браво, господин Ким. Память о Вас навсегда в моём сердце!