Михаил Портнов из Москвы интересуется, когда сформировались  корейские провинции, и почему они имеют такие названия?

Попробую ответить. Сначала о провинциях Республики Корея.  Их восемь плюс одна особая автономная провинция. Но обо всём по порядку. Провинция Чхунчхондо расположена на юго-западе Корейского полуострова. Она была сформирована в 1356 году — в эпоху Корё — из южной части бывшей провинции Янвандо. Своё имя она получила по начальным буквам главных городов — Чхунчжу и Чхончжу. В 1896 году была разделена на Чхунчхон-Пукто и Чхунчхон-Намдо (северную и  южную части).
Провинция Канвондо на востоке была сформирована в 1395 году, получив своё название от одного из главных городов - Каннына и столицы провинции города Вончжу.
Кёнгидо получила статус провинции в 1413 году. Название Кёнгидо обозначает площадь вокруг королевской столицы (кён). В 1946 году Сеул приобрёл статус города с особым статусом (тхыкпёльси) и вышел из состава провинции, а в 1981 году город Инчхон тоже вышел из её состава, став городом прямого подчинения (кванъёкси). 

Итак, продолжим рассказ о провинциях. Провинция Кёнсандо получила своё название в 1314 году. Оно происходит от первых букв главных городов провинции — Кёнчжу и Санчжу. В 1896 году разделена на Кёнсан-Пукто и Кёнсан-Намдо.
История провинции Чолладо довольно интересная. Во время государства Корё провинции Каннам и Хэян были объединены в провинцию Чоллачжудо. В начале XV века название провинции сократили до Чолладо. Оно происходит от первых букв названий главных городов — Чончжу и Начжу. В 1896 году разделилась на Чолла-Пукто и Чолла-Намдо.
Что касается Чечжудо, то «до» в корейском языке означает и «остров», и «провинция». Таким образом, название Чеджудо может обозначать как остров, так и административную единицу. Нынешнее название появилось в 1105 году по указу короля Ыйчжона. Чечжу означает «окраина» («че» - конец, «чжу» - район). До 1946 года остров входил в состав провинции Чолладо, затем получил статус самостоятельной провинции, а с первого июля 2006 года статус особой автономной провинции (тхыкпёль чачхидо). Это обусловлено как стратегическим положением провинции, так и её ролью в национальной экономике. 

Теперь о Северной Корее. В её составе сегодня девять провинций, два города прямого подчинения (чикхальси) – Пхеньян и Расон, и три специальных административных региона – Кэсон, Кымгансан и Синыйчжу. Провинция Хамгёндо на севере, которая граничит с Россией и Китаем, образована в 1509 году, и её название происходит от первых букв главных городов — Хамхына и Кёнсона. В 1896 году она была разделена на Хамгён-Пукто и Хамгён-Намдо (северную и южную).
Провинция Хванхэдо образована в 1514 году. Ее название происходит от первых букв главных городов — Хванчжу и Хэчжу, а в 1954 году на была тоже разделена на Хванхэ-Пукто и Хванхэ-Намдо.
Провинция Пхёнандо была образована в 1413 году. Название происходит от первых букв главных городов провинции — Пхеньяна и Анчжу. В 1896 году провинция была разделена на Пхёнан-Пукто и Пхёнан-Намдо.
Провинция Канвондо на Севере и одноименная на Юге до разделения Кореи в 1945 году составляли единую достаточно большую по территории провинцию.
Наконец, две северокорейские провинции образованы сравнительно недавно, уже в 20-м веке. Это провинция Янгандо, которая была образована в 1954 году путём отделения от провинции Хамгён-Намдо, а также провинция Чагандо, которая образовалась в 1949 году путём отделения части провинции Пхёнан-Пукто. 

Вот такое происхождение названий корейских провинций. В следующем выпуске через неделю мы поговорим подробнее об административно-территориальном делении двух Корей.