Дорогие друзья, ну вот и подходит к концу 2022 год, и наша следующая встреча с вами произойдёт уже в новом году, 6 января. Мы желаем всем вам крепкого здоровья, успехов во всех ваших делах. Пусть наступающий год будет для вас во всём удачным и обязательно мирным! И, конечно же, желаем всем вам весёлых новогодних праздников. 

Напомним об изменениях в нашем вещании в предновогодние дни.  24 декабря в эфир выйдет музыкальная программа «K-POP 2022: Итоги года». Её мы повторим в нашем эфире 30 декабря. 26 декабря мы предложим вашему вниманию повтор специальной передачи «Сказание о верной Чхун Хян» - наследие мировой классической литературы». Она впервые вышла в эфир 13 августа 2019 года и была посвящена 66-й годовщине Всемирного радио KBS. 31 декабря мы представим вам десять главных новостей уходящего года и передадим традиционную предновогоднюю программу «Провожая год минувший. 1 января в эфир выйдет специальная новогодняя программа, посвящённая корейской традиционной музыке.

В 2023 году будет отмечаться 70-летие основания Всемирного радио KBS. В этой связи мы собираем видеописьма слушателей со всего мира. Каждую неделю мы будем представлять по одному слушателю, чьи видеообращения прозвучат в нашем эфире после новостей с понедельника по пятницу после выпуска новостей. В их числе – письма слушателей русской редакции. К сожалению, время рубрики ограничено, и продолжительность каждого письма мы вынуждены ограничить одной минутой, поэтому мы решили включать их полные варианты в выпуски «Почтового ящика». Мы приглашаем и других слушателей присылать на нашу электронную почту видео- и аудиофайлы, в которых вы представляетесь и кратко рассказываете о том, как произошло ваше знакомство с нашим радио, и какую роль сыграли его передачи в вашей жизни. Те слушатели, чьи письма  прозвучат в выпусках «Почтового ящика», получат подарки. В сопроводительном письме просьба указать, что вы даёте согласие на использование аудиозаписи в передачах и интернет-контентах Всемирного радио KBS. Продолжительность файла – до пяти минут. 

С Рождеством и Новым годом нас поздравили Николай Ларин из села Жаворонки Московской области, Владимир Гудзенко из Луховиц Московской области, Виктор Варзин из Коммунара Ленинградской области, Михаил Портнов из Москвы, Николай Пригодич из Минска, Вячесла Дударкин из Харькова.    

Большое спасибо за поздравления и добрые пожелания. 

Надежда Бондаренко из Москвы пишет: Очень было бы хорошо перенести передачу "Почтовый ящик" на субботу, а ещё лучше на воскресение. В будние дни очень редко удаётся послушать радио. Спасибо за интересные передачи! 

Надежда, а вам спасибо за письмо, рапорты и интерес к нашему радио. По поводу переноса передачи на другие дни подумаем, хотя далеко не всё от нас зависит. 

Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: Провожая 2022 год, я отмечаю, что уже более 15-ти лет слушаю ваши тщательно подготовленные, интересные передачи, которые, на мой взгляд, нравятся не только мне, но и другим русскоязычным радиослушателям. Такая любовь и популярность передач у слушателей достигается большим старанием, серьёзным отношением каждого сотрудника вашей службы к подготовке передач. Кроме этого, мне кажется, администрация и руководители вашего радио уделяют большое внимание тому, чтобы выходящая в эфир информация доходила для каждого слушателя. Для этого вы назначаете мониторов и проводите опросы. Многолетней традицией вашего радио стало проведение викторин, посвящённых выходящим в эфир информационным передачам, а также музыкальных викторин. Проведение таких викторин способствует увеличению количества радиослушателей вашего радио, а также повышению знаний о вашей стране. В уходящем году мне особо запомнились "Почтовый ящик", "Новости", "Листая журнал "Кореана", "Корея и Я", "Мелодии Кореи". От всей души хочется пожелать всем сотрудникам вашей службы дальнейших успехов, счастья, благополучия, мирного неба на всём Корейском полуострове.

Николай Егорович, большое спасибо за письмо, поздравления и высокую оценку наших передач. 

Владимир Гудзенко из Луховиц Московской области пишет: Позвольте мне обратиться к нескольким событиям в культурной жизни Страны утренней свежести, которые нашли отражение в передачах вашего радио. Прежде всего,  это награждение актрисы Мун Гын Ён специальной премией имени   Кан Су Ён. Мне запомнилась эта актриса не только в известном  фильме «Трон» («사도»), но и в двух телесериалах – «Императрица Мёнсон» («명성황후») и «Повелительница огня» («불의 여신 정이»). Талантливая актриса, воплощаясь в образы женщин разных эпох, фактически прожила несколько жизней, что не могло не сказаться на её здоровье и её судьбе. Мун Гын Ён называют ещё «дочерью нации» или дочерью Кореи». Известно, что  актриса  делает щедрые благотворительные пожертвования. Но самые первые пожертвования она дарила анонимно, и предпочитала делать это всегда, пока журналистам не удалось выяснить личность жертвовательницы. В вашей рубрике «У книжной полки» от 13 декабря прозвучал потрясающий рассказ «Хвасантэги» писателя О Ён Су. Название рассказа «Хвасантэги» или «Хвасанская» -  это одно из обращений к замужней женщине в старой Корее, которую предпочитали называть не по имени, а по названию её родной  деревни. Рассказ отражает конфликт поколений, противостояние нового и старого не только в обиходе и предметах быта, но и в отношениях людей. Из рассказа видно, что сын равнодушен к матери, и принимает её в собственном доме только лишь ради соблюдения приличий. Противостояние молодого и старшего поколения есть в каждой стране,  иногда  оно может быть очень отчётливо заметно. Прогресс неизбежен, однако новое следует вводить мягко и постепенно, не отбрасывая старое, а позволяя старшим людям постепенно понимать новое и привыкать к нему. 

Владимир Иванович, большое спасибо за письмо и впечатления о наших передачах. 

Анатолий Клепов из Москвы пишет: 13 декабря в программе «Сеул сегодня» было интересное сообщение о сиденьях с системой подогрева на автобусных остановках. В конце программы говорили о повышении тарифов на газ, отопление, горячую воду и экономии на всем – а здесь на автобусных остановках тепло практически уходит в атмосферу. Интересно, какая температура зимой в Сеуле? Не легче ли теплее одеваться. Но это лишь моё мнение. Но тема интересная.   

Анатолий, большое спасибо за письмо. Трудно сказать, нужны ли сиденья с подогревом, но забота о жителях города налицо. Особо сильных морозов в Сеуле не бывает: редко когда днём -10 градусов, да и автобусы ходят хорошо.   

А сейчас мы уступаем место у микрофона Насте, которая  подготовила для вас очередной выпуск рубрики «Листая журнал «Кореана».