Перейти к меню Перейти к нужному тексту
Go Top

, -

2022-07-01

2022-07-01

KBS WORLD Radio

Уважаемые радиослушатели! В этом году Всемирное радио KBS проводит Седьмой конкурс корейского языка. Его тема - «Метавселенная на корейском». Для того, чтобы принять в нём участие, подготовьте видеоролик продолжительностью примерно одну минуту, в котором попробуйте порассуждать по-корейски на одну из трёх тем:   

Во-первых, что для вас значит любовь? Любовь к кому бы то ни было - к любимому человеку, члену семьи, другу, самому себе, домашним животным, звёздам K-pop, книгам или корейскому языку. В общем, ко всему на свете.  

Во-вторых, это мир. Пожалуйста, выскажите свои мысли о мире без войны, о мире, где дети могут свободно играть, о мирных и спокойных мгновениях в обычной жизни. 

В-третьих, если бы вы могли встретиться с королём Сэчжоном Великим, что бы вы ему сказали?

Заявки на участие в конкурсе принимаются с 7 по 29 июля. 

Подробности – на специальной странице конкурса, которая доступна на нашем сайте с 5 июля.


Напомним, что с 13 июня 2022 года наша передача, выходящая в эфир с 18:00 до 19:00 по Гринвичу, транслируется на частоте 15265 кГц. Трансляция на частоте 11785 кГц прекращена. Остальные частоты и время вещания остались без изменения. 


Приглашаем вас посмотреть видеоролики с субтитрами наших литературных передач «Аудиосказки всему миру: Давным-давно в Корее». Выпуски добавляются еженедельно. Посмотреть аудиофайлы можно, зайдя с главной страницы нашего сайта в соответствующий раздел по ссылкам «Темы» или YouTube. Те же видеоролики доступны и в разделе «Аудиоклипы» поисковой системы Naver. 


Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: Благодарю ведущую передачи «Листая журнал «Кореана» Настю за познавательную статью «Отбросив предубеждения и дискриминацию», прозвучавшую на вашем радио 17 июня. В этой передаче интересно рассказывается о подкасте «Сабучжак», который выпускается уже более трёх лет, и который стал мостом между народами Юга и Севера. Благодаря этому подкасту, беженцам Севера предоставляется возможность высказываться на условиях анонимности, помогать им соприкоснуться с южнокорейским обществом, благодаря откровенному разговору. Выпускают «Сабучжак» в Сеуле студенты. Желаю авторам подкаста и в дальнейшем успехов в работе по сближению жителей Севера и Юга, а ведущей передачи «Листая журнал «Кореана» знакомить радиослушателей с наиболее интересными статьями, опубликованными в журнале «Кореана».


Николай Егорович, большое спасибо за письмо и внимание к рубрике «Листая журнал «Кореана».


Владимир Гудзенко из Луховиц Московской области пишет: Хотелось бы отметить несколько последних знаковых событий в вашей стране. 6 июня отмечался государственный праздник – День памяти павших за Родину. В этот день, несмотря на дождливую погоду, президент Юн Сок Ёль с супругой посетили Национальное кладбище в Сеуле, где почтили память павших. Воины, отдавшие жизнь за свободу и независимость вашей страны, достойны благодарной памяти их сыновей и внуков. Среди событий уходящего месяца сильное впечатление на меня произвело сообщение о кончине старейшего телеведущего KBS Сон Хэ, который не дожил всего несколько дней до своего 95-летия. Будучи ведущим популярного телешоу «Национальный конкурс песни» и, собственно, одним из основных устроителей этого конкурса,  Сон Хэ открыл путь на большую сцену многим талантливым людям. В последнем выпуске вашей рубрики «У книжной полки» прозвучал рассказ «Хозяйка лачуги» писательницы Ким Чжон Э – бывшей гражданки Северной Кореи, впоследствии бежавшей на Юг, и основавшей в Республике Корея Пен-центр писателей, выходцев из коммунистической Северной Кореи, которым она предоставляет возможность писать свободно, без оглядки на коммунистическую цензуру.


Владимир Иванович, спасибо за письмо, внимание к нашим передачам  и отзывы о них. 


Дин Лу из Цзяниня провинции Цзянсу в Китае пишет: 24 августа этого года исполняется 30 лет со дня установления дипломатических отношений между Южной Кореей и Китаем. Пользуясь случаем, желаю корейскому народу счастливой жизни. Надеюсь, что Китай и Южная Корея будут продолжать дружить из поколения в поколение! Да здравствует корейско-китайская дружба! Я также молюсь за прочный мир на Корейском полуострове! Корейская война, которая началась 72 года назад, 25 июня 1950 года,  принесла боль всему Корейскому полуострову, в результате чего страна разделилась на две половины. Как китаец, я ощущаю то же самое. Мы в Китае также отделены от Тайваня. Надеюсь, трагедия Корейской войны никогда не повторится и все люди на Корейском полуострове смогут мирно сосуществовать!


Уважаемый Дин Лу, большое спасибо за добрые пожелания! Мы тоже на это надеемся. 


Александр Сычёв из Кунгура Пермского края пишет: Очень рад тому, что выиграл ещё один подарок в вашей викторине. Это круто!!!! Так уж распорядился жребий!!! Когда начал регулярно принимать участие в вашей викторине, то мне очень долго не везло. Сейчас ответы ищу исключительно на вашем сайте. Это надёжнее всего, поскольку не может быть неправильных сведении. Признаюсь, одно время искал их на ином сайте, но там несколько раз помещали неверную информацию. Поэтому Валерий Николаевич прав на все сто процентов, сказав, что надо полагаться лишь на сайт самой радиостанции. Конечно, приходится прилагать определённые усилия в поиске нужных ответов. 


Александр, спасибо за письмо. Ещё раз поздравляем с победой в викторине. Что касается поисков ответов, то ещё раз повторю, что на нашем сайте вы всегда найдёте правильные ответы.

Close

В целях повышения качества услуг на нашем сайте используются cookie и другие инструменты. Продолжение использования этого сайта, представляется как соглашение с использованием этих инструментов и нашей политикой. Подробнее >