메뉴 바로가기 본문 바로가기
Go Top

한국어배우기

십시일반

2015-10-02

매주 일요일 아침 KBS 1 텔레비전에서 방송되고 있는 <우리말 겨루기>는 프로그램 개편을 맞아 10시에서 9시로 방송 시간이 한 시간 앞당겨졌습니다. 그럼 지난주에 나왔던 문제, 짚어 보겠습니다.

도움말을 보고 연상해서 답을 맞히는 문젠데요, 제시된 도움말은 ‘추렴, 합심, 한술’이고, 네 음절로 된 낱말입니다. 과연 정답은 무엇일까요?

‘추렴’은 ‘모임이나 놀이 또는 잔치 따위의 비용으로 여럿이 각각 얼마씩의 돈을 내어 거두는 것’인데요, 원래는 한자 ‘날 출(出거)’자와 ‘거둘 렴(斂)’자가 합해진 ‘출렴’에서 나온 말입니다.

‘합심(合心)’은 ‘여러 사람이 마음을 한데 합함’이고, ‘한술’은 ‘숟가락으로 한 번 뜬 음식이라는 뜻으로, 적은 음식을 이르는 말’이지요.

이 문제의 정답은 바로 ‘십시일반(十匙一飯)’입니다. 이 말은 ‘밥 열 술이 한 그릇이 된다는 뜻으로, 여러 사람이 조금씩 힘을 합하면 한 사람을 돕기 쉬움을 이르는 말’입니다. 예를 들어서 ‘반 친구들이 십시일반으로 돈을 모아 친구의 수술비를 마련했다.’ 이렇게 말할 수 있습니다.

Close

우리 사이트는 보다 나은 서비스를 제공하기 위해 쿠키와 다른 기술들을 사용하고 있습니다. 이 사이트를 계속 이용함으로써 당신은 이 기술들의 사용과 우리의 정책에 동의한 것으로 간주합니다. 자세히 보기 >