안녕하십니까? 바른 우리말입니다.

KBS 1 텔레비전에서 방송되고 있는 <우리말 겨루기>에서 나왔던 문제를 짚어 보겠습니다. 오늘은 세 개의 도움말을 보고 연상되는 표현을 맞히는 문젭니다.

도움말 ‘이거를 끼다’, ‘서로 엇갈리게’, ‘손가락’에서 연상되는 2음절로 된 고유어 표현은 무엇일까요?

출연자들의 답에 ‘반지’와 ‘깍지’가 있었는데요, 이 가운데 정답은 ‘깍지’입니다. ‘깍지’는 ‘열 손가락을 서로 엇갈리게 바짝 맞추어 잡은 상태’를 뜻하는 명사로, ‘손깍지’라고도 합니다.

관용구 ‘깍지를 끼다’는 ‘열 손가락을 서로 엇갈리게 바짝 맞추어 끼다’라는 뜻으로, ‘그는 깍지 낀 두 손을 베개 삼아 풀밭에 누워 하늘을 쳐다보았다.’와 같이 쓸 수 있습니다.

참고로 ‘깍지’에는 ‘활을 쏠 때에 시위를 잡아당기기 위해서 엄지손가락의 아랫마디에 끼는 뿔로 만든 기구’라는 뜻도 있습니다. 이와 관련된 관용구로 ‘깍지를 떼다’가 있는데, 이것은 ‘깍지를 낀 엄지손가락으로 팽팽하게 당긴 활시위를 놓는다’는 뜻입니다. 예를 들어 ‘그가 깍지를 떼자 화살이 휙 날아가 목표물에 명중됐다.’처럼 말할 수 있겠습니다.

지금까지 아나운서 이영호였습니다.