スンシン |
정말요? (チョンマルリョ?) |
|
(本当ですか?) |
事実を確かめるときに使うフレーズです。
정말 __ 本当
요 __ 丁寧な語尾
疑問文なので、語尾 요 が上がり気味に発音されています。日常生活でもこの정말という言葉は本当によく使われます。ドラマでも出てくることが多いフレーズですので、ぜひ覚えてくださいね。
① お母さんが試験で100点を取ったら、ゲーム機を買ってくれると言いました。
そんな時 → 「정말요」( 本当ですか?)
② 友達が彼氏からプロポーズの指輪をもらったと興奮しながら電話をして来ました。
そんな時 → 「정말?」( 本当?) あるいは、「정말이야?」(本当に?)