ヘウォン	보고 싶다（ポゴシッタ）
	（会いたい）

「会いたい」と言う時に使うフレーズです。

보다（動詞）---見る、会う、出会う
動詞の語幹+고 싶다---希望・願望の意思の表現。「～したい」

今週のひと言は、「会いたい」という意味の表現“보고 싶다”です。「見る、会う」という意味の動詞‘보다’の語幹に、「～したい」という希望や願望の意思を表す‘고 싶다’が付いて“보고 싶다”という形になっています。この “보고 싶다”には二つの意味があります。一つは、今週のひと言のように恋人や友人・家族など親しい間柄の人に対して「会いたい」という意味の “보고 싶다”で、もう一つはテレビや映画などの対象を「見たい」という意味の “보고 싶다”です。語尾だけを変えて“보고 싶어（会いたい、見たい）”と言うことも出来ますし、丁寧に表現する場合は“보고 싶어요（会いたいです。見たいです。）”となります。
① 遠距離恋愛中の恋人と電話をしています。
そんなとき恋人にこのひと言→ 보고 싶다（会いたい）
② 話題の映画が明日から公開となり、テレビで何度も宣伝されています。
その宣伝を見ながら父親にこの一言→この映画 보고 싶어요（見たいです）