ダルボン	다녀오겠습니다.（タニョオゲッスムニダ）
	（行ってきます）

「行ってきます」というフレーズです。

다녀오다---（動詞）行ってくる
用言の語幹＋겠---未来、推測、意思や、婉曲的な表現で用いられる。
動詞の語幹＋습니다---丁寧な終結語尾。～ます。
다녀올게---行ってくるよ

今週のひと言は、「行ってきます」という表現の“다녀오겠습니다”です。‘行ってくる’という意味の動詞‘다녀오다’の語幹に、未来や意志などの意味を表す‘겠’そして丁寧な終結語尾の‘습니다’が付いて“다녀오겠습니다”という形になっています。日本語の「行ってきます」と同じように人に見送られて出かけるときに使われる挨拶表現です。これを少しぞんざいな言い方で表現する場合は語尾を変えて “다녀올게（行ってくるよ）”となります。
① 子どもが朝学校に行く前、玄関で靴を履きながらこの一言
→ 다녀오겠습니다（行ってきます）
② 外国に出張に出かけることになり、空港から家に電話をかけました。
そんなとき電話に出た妻にこの一言→ 다녀올게（行ってくるよ）