KBS WORLD Japanese

検索

Korean

検索

日本語

検索閉じる

Go Top

「朝鮮のポンペイ」洪水で埋もれた都市遺構

2022-10-21

ソウル中心部を流れる清渓川（チョンゲチョン）。かつては開川（ケチョン）と呼ばれ、風水に従えば「財宝を運ぶ縁起の良い川」とされたが、ソウルの囲む城壁「漢陽都城」の中に降った雨はすべてこの川に流れ込み、しばしば洪水を起す暴れ川でもあった。

鐘路（チョンノ）のセントロポリスビル地下一階にある公平都市遺跡展示館。16～17世紀当時の街並みは現在の地上から5～6メートル下にあったことを示す地下遺構。鐘路では、こうした地下遺構がいたる所にあり、「朝鮮のポンペイ」とも呼ばれる。

東大門スタジアム跡地の地下から2008年に見つかった「二間水門」（復元）。漢陽都城の中に降った雨を城外に排出する唯一の出口だった。洪水に対応できず、18世紀の大規模改修工事で川は北側150ｍに移設され、もっと大きな「五間水門」に作り替えられた。

清渓川は、かつてコンクリートの蓋に覆われ、その上を高速道路が走っていた。そのことを物語る橋脚がモニュメントとして残されている。清渓川の歩んだ歴史は、災害と環境保護、産業の発展と都市づくりなど､さまざまな問題を考える材料になっている。

一覧