어떤 것에 가깝다는 뜻을 가진 표현으로 ‘접근’과 ‘근접’ 그리고 ‘인접’ 같은 것이 있습니다. 이 표현들은 비슷한 것 같지만 서로 차이점이 있습니다.
우선 ‘접근’과 ‘근접’의 사전적인 의미를 보면 ‘접근(接近)’은 가까이 다가간다는 뜻이고, ‘근접(近接)’은 가까이 접근한다는 뜻입니다. 사전적인 의미로는 별 차이가 없어 보이는데요, 실제로 사용되는 용례를 보면 차이를 알 수 있습니다.
‘접근 금지 명령을 내렸다.’에서처럼 ‘접근’은 물체의 공간적인 이동을 가리키는 경우에 쓸 수 있습니다. 그리고 ‘그에게 의도적으로 접근했다.’와 같이 어떤 대상과 친밀하고 밀접한 관계를 갖기 위해서 다가간다는 뜻으로도 사용할 수 있습니다.
반면에 ‘근접’은 ‘우리의 기술은 선진국 수준에 근접해 있다.’라든지 ‘목표치에 근접해 가고 있다.’ 또는 ‘정답에 근접했다.’와 같이 어떤 수준이나 수치 같은 것이 목표에 가까워질 때나 정답에 가까워질 때 사용할 수 있습니다.
그리고 ‘인접(隣接)’은 ‘인접 국가, 인접 학문’과 같이 일부 명사 앞에 쓰여서 이웃해 있다거나 옆에 닿아 있다는 뜻으로 쓸 수 있습니다. 또한 ‘바다에 인접한 마을’ 또는 ‘호수와 인접한 곳’과 같이 ‘OO에 인접하다’나 ‘OO와 인접하다’의 형태로 써서 거리상 가까이 있다는 뜻으로도 사용합니다.
우선 ‘접근’과 ‘근접’의 사전적인 의미를 보면 ‘접근(接近)’은 가까이 다가간다는 뜻이고, ‘근접(近接)’은 가까이 접근한다는 뜻입니다. 사전적인 의미로는 별 차이가 없어 보이는데요, 실제로 사용되는 용례를 보면 차이를 알 수 있습니다.
‘접근 금지 명령을 내렸다.’에서처럼 ‘접근’은 물체의 공간적인 이동을 가리키는 경우에 쓸 수 있습니다. 그리고 ‘그에게 의도적으로 접근했다.’와 같이 어떤 대상과 친밀하고 밀접한 관계를 갖기 위해서 다가간다는 뜻으로도 사용할 수 있습니다.
반면에 ‘근접’은 ‘우리의 기술은 선진국 수준에 근접해 있다.’라든지 ‘목표치에 근접해 가고 있다.’ 또는 ‘정답에 근접했다.’와 같이 어떤 수준이나 수치 같은 것이 목표에 가까워질 때나 정답에 가까워질 때 사용할 수 있습니다.
그리고 ‘인접(隣接)’은 ‘인접 국가, 인접 학문’과 같이 일부 명사 앞에 쓰여서 이웃해 있다거나 옆에 닿아 있다는 뜻으로 쓸 수 있습니다. 또한 ‘바다에 인접한 마을’ 또는 ‘호수와 인접한 곳’과 같이 ‘OO에 인접하다’나 ‘OO와 인접하다’의 형태로 써서 거리상 가까이 있다는 뜻으로도 사용합니다.