Entre agosto y octubre KBS emitió la telenovela “Luz de luna pintada por las nubes”, ambientada en el periodo Joseon, que narra la historia de amor entre el príncipe heredero a la corona Yi Yeong y una muchacha que se disfraza de eunuco para poder vivir en palacio, y fue indiscutible número uno de audiencia en su franja horaria. Con una perfecta mezcla de historia y romance, la telenovela mantuvo en vilo a los espectadores durante 18 capítulos. La historia que dio origen a la telenovela es una novela web d el mismo título, que se publicó en entregas entre otoño de 2013 e invierno de 2014 en el portal Naver.



Con un récord superior a los 50 millones de visitas acumuladas, fue sin lugar a dudas la novela web número uno de entonces. Desde muy jovencita Yun Yi Su fue una lectora voraz. Cuando terminaba de leer una novela, le gustaba imaginar y escribir cómo seguiría la vida de los personajes, por lo que sus historias eran famosísimas entre sus amigas. Cuando llegó la hora de entrar a la universidad, quiso estudiar Creación Literaria, pero sus padres se opusieron y estudió algo totalmente diferente. Como no encontraba un trabajo fijo después que terminó la universidad, su madre la convenció para que opositara a funcionario público; e incluso trabajó como funcionaria durante un tiempo. Pero sentía que se sofocaba y en 1997, con menos de 1.000 dólares en los bolsillos, se fue a Europa. Vivió en Inglaterra, Francia y Alemania, trabajando y estudiando a la vez.

Allí conoció a muchísimas personas y eso enriqueció aún más su imaginación. Sin embargo, se sentía muy sola y le puso remedio comenzando a escribir de nuevo y publicando a través de internet. Así comenzaron las historias románticas Yun Yi Su. La primera novela romántica ambientada en el pasado fue “Seolhwa”, publicada en 2006, que trataba acerca de la princesa Uisun, la hija del rey Hyojong, que fue casada con el príncipe Rui de la dinastía Qing de China. En 2011 Yun Yi Su se interesó en el príncipe Hyomyeong para escribir “Luz de luna pintada por las nubes”. El príncipe Hyomyeong era el hijo mayor del rey Sunjo y nació el 9 de agosto de 1809. Por la mala salud de su padre, empezó a gobernar como regente a los 18 años. Tenía grandes dotes literarias y se esforzó por frenar el poder de la alta nobleza y restaurar el poder real, pero falleció a los 21 años.

Según los historiadores, de haber llegado a rey, hubiera sido un monarca sabio como Jeongjo y habría cambiado por completo la historia de Joseon. Invirtió dos años en hacer investigaciones históricas y delinear el argumento de “Luz de luna pintada por las nubes”. Por fin, en 2013 la presentó al equipo de novelas web de Naver, donde fue aprobada por unanimidad. Desde su primera entrega, se ubicó entre las novelas web con mayor número de visitas y a partir del cuarto mes alcanzó el puesto número uno, que conservó hasta el final. A partir de la primavera de 2015 empezó a publicar otra novela histórica llamada “Espejismo”, cuyo título en coreano es “Sinru en haesi”. Haesi es la franja entre las 9 y las 11 de la noche, y Sinru es en la historia un centro de investigación imaginario que depende de la Academia Real de Ciencias.

Como “sinru” significa también espejismo, el título en coreano sería “Espejismo en la noche”. El protagonista de la novela es Yi Hyang, hijo primogénito del rey Sejong, quien luego se convertiría en el rey Munjong, quinto monarca de la dinastía Joseon. Si bien pasó a la historia con la imagen de un rey débil, fue en realidad un gran monarca, e incluso muchos de los logros de su padre, el Gran Rey Sejong, se deben a Munjong. La mayoría de sus obras están ambientadas en la historia y los protagonistas suelen ser figuras históricas que tuvieron una vida marcada por la desgracia. Sin embargo, en las novelas de Yun Yi Su, estos personajes sonríen radiantes y las historias tienen un final feliz. Aunque la historia los describa como figuras trágicas y desgraciadas, en las novelas de Yun Yi Su resucitan como seres que cumplen sus sueños y alcanzan la felicidad. A través de sus novelas llenas de fantasía y optimismo, los lectores no solo sueñan con dulces romances, sino que se aproximan y reflexionan sobre la historia.