31일 국내 주가는 널뛰기 보합 장세를 보이고 있는 가운데 오름세로 거래를 시작한 원화 환율은 상승폭을 줄이고 있습니다.

31일 코스피지수는 30일보다 1.58포인트 내린 1083.14로 장을 시작한 뒤, 오전 한 때 개인과 외국인의 동반 매수로 상승 반전돼 1,110선까지 오르기도 했지만, 다시 내림세로 돌아서기도 하면서 강보합세를 보이고 있습니다.

선물가격의 급등으로 오전 한때 프로그램 매수호가의 효력을 5분간 정지하는 사이드카가 발동되기도 했습니다.

코스닥지수도 3.81포인트, 1.29% 오른 299.86으로 거래를 시작한 뒤 300선을 회복했습니다.

31일 서울 외환시장에서 미 달러화에 대한 원화의 환율은 30일보다 1달러에 36원 오른 1286원으로 거래를 시작한 뒤 시간이 갈수록 상승폭을 줄이고 있습니다.