Der UN-Sicherheitsrat hat eine grundlegende Einigung über eine Resolution gegen den nordkoreanischen Atomwaffentest erreicht. Die Annahme der Resolution steht somit bevor.

Geeinigt haben sich die fünf Veto-Mächte und der Ratsvorsitzende Japan auf einen neuen Vorschlag der USA zu Sanktionen gegen Nordkorea. Die USA haben noch am Donnerstag (Ortszeit) in New York einen neuen Entwurf vorgestellt.

Der Vorschlag wurde nach Auskunft aus diplomatischen Kreisen in einigen Punkten abgeschwächt, um Chinas und Russlands Sorge um die Auswirkungen der Strafmaßnahmen auf die nordkoreanische Bevölkerung Rechnung zu tragen. Damit sollte den Angaben in New York zufolge der wichtigsten Forderung Chinas entsprochen werden.

Neu ist den Informationen nach der Vorschlag eines Reiseverbots für alle Politiker, Beamte und Experten in Pjöngjang, die in das Atomwaffenprogramm des Landes verwickelt sein könnten. Jede neue Aktion gegen Nordkorea würde eine neue UN-Resolution erforderlich machen, heißt es in dem neuen Entwurf.