Die südkoreanische Regierung hat von einem Verleger verlangt, Teile eines Buches über Nordkorea zu entfernen.

In einigen Teilen des Romans des nordkoreanischen Schriftstellers Hwang Gun werde das politische System des kommunistischen Landes glorifiziert, sagte ein Beamter des Vereinigungsministeriums in Seoul. Das Buch sei noch nicht veröffentlicht.

Der Verlag kritisierte die Entscheidung der Regierung. Die Entferung einiger Teile würde die Handlung des Romans verfälschen, die in der Zeit zwischen der Befreiung der koreanischen Halbinsel von japanischer Kolonialherrschaft 1945 und dem Beginn des Korea-Kriegs 1950 spiele. Der Roman “Gae-ma-go-won” wurde bereits 1956 zum ersten Mal veröffentlicht.