ところで東京発　ＫＢＳ特派員の報道によりますと、海上保安庁は、２０日にも調査船を出航させる計画だと、日本の毎日新聞が１７日、伝えました。
毎日新聞は、出航の時期だけを簡単に伝えていて、調査船が水路測定計画区域のどこにまず向かうかなどは伝えませんでした。ところで、日本の谷内外務次官は、１７日の記者会見で、「６月にドイツで開かれる海底地形の名称についての国際会議で、韓国政府が日本海を東海に変えようとする動きを見せていることに対抗して対案を提出するためのデータ収集が目的だ」と述べました。
また１７日行われた羅鐘一駐日大使との会談では、「日本は過去３０年間、韓日両国が互いにＥＥＺと主張する海域では調査をしていないが、韓国は２００３年以来４年続けて、日本が抗議したにもかかわらず調査を続けてきた」と述べるとともに、「不測の事態」を避けるため韓日間も日中間のように相手国に事前通報する制度を設けることを提案しました。