ＩＡＥＡ＝国際原子力機関は、９日の理事会で、北韓の核施設の稼動停止と封印を検証し、その後を監視するため査察団を北韓に派遣することを承認しました。
ＩＡＥＡは、いつでも北韓に査察団を送る準備ができているとしており、その時期は、韓国が北韓に提供する重油の第１便が北韓に到着する１４日か、来週の１７日になる見通しです。
ＩＡＥＡの理事会はまた、北韓に査察団を派遣するための特別予算として３９０万ユーロ、およそ５３０万ドルを承認しました。
ＩＡＥＡはこれに先立って先月、ハイノネン事務次長を団長する実務代表団を北韓に送り、北韓との間で、寧辺にある原子炉など５つの核施設を稼動停止させて、ＩＡＥＡの検証を受けることで合意していました。