国連地名標準化会議が27日、ニューヨークの国連本部で開かれ、東海の表記問題をめぐって韓国と日本が激しい論戦を交わしました。
外交通商部国際機構局の宋永完（ソン・ヨンワン）局長は、首席代表演説で、「国際的に通用している地図の２４％が『東海』を併記しており、『日本海』の表記が国際的に確立されたとする日本側の主張は理屈に合わない」と強調しました。
これに対して日本側は、『日本海』は国際的に確立された名称であり、韓国は東海の表記問題を政治目的に利用していると主張しました。