Nach einem Bericht einer US-Zeitung waren der Leiter der Namchongang Trading Corporation Yun Ho-jin und sein Schwiegervater Chun Byung-ho für Nordkoreas Waffenschmuggel zuständig.

Die US-amerikanische Tageszeitung "Wall Street Journal" berichtete, unter den Einzelakteuren auf der neuen schwarzen Liste der Obama-Regierung hätten Yun und Chun bei der Entwicklung von Nuklearwaffen in Nordkorea eine führende Rolle gespielt. Beide hätten unter anderem Aluminiumröhren für die Urananreicherung aus Deutschland und Russland beschafft und seien in Waffengeschäfte mit dem Iran, Myanmar und Syrien verwickelt gewesen, hieß es.

Am Montag gab die US-Regierung zusätzliche Sanktionen gegen das stalinistische Land bekannt. Auf der Liste der Organisationen und Einzelakteure, die von den Strafmaßnahmen betroffen sind, steht neben Yun und Chun das geheime Büro 39, das Schmiergeldfonds für den nordkoreanischen Machthaber Kim Jong-il verwaltet.