Der nordkoreanische stellvertretende Botschafter bei den Vereinten Nationen Park Deok-hoon hat das Artilleriefeuer auf die Insel Yeonpyeong als Maßnahme der Selbstverteidigung bezeichnet.

Südkorea habe zunächst zehn Schüsse in Richtung nordkoreanisches Hoheitsgewässer abgegeben. Daraufhin habe Nordkorea zurückgeschossen, sagte der nordkoreanische Diplomat am UN-Hauptquartier in New York gegenüber Reportern.

Es handele sich um eine regionale Angelegenheit zwischen beiden Koreas, die nicht vom UN-Sicherheitsrat thematisiert werden könne. Denn dieser sei für Angelegenheiten zuständig, die Sicherheit und Frieden in der ganzen Welt gefährdeten, hieß es weiter.