Das südkoreanische Vereinigungsministerium hat einen Besuch in Nordkorea für ein Arbeitstreffen über die Erstellung eines gemeinsamen Koreanisch-Wörterbuchs genehmigt.

Vier Vertreter der südkoreanischen Seite des zuständigen innerkoreanischen Ausschusses werden demnach am Freitag nach Kaesong reisen. Sie werden mit der nordkoreanischen Seite konsultieren, wann und wie offizielle Gespräche über das Projekt zustandekommen sollten und erforderliche Daten ausgetauscht werden.

Die Erlaubnis erfolgt im Einklang mit der Zusage von Vereinigungsminister Yu Woo-ik, mehr Flexibilität in den Beziehungen mit Nordkorea anzustreben. Berücksichtigt worden sei, dass beide Seiten die Erstellung des Wörterbuchs bis 2013 abschließen wollten, teilte das Ressort mit.

Süd- und Nordkorea hatten 2005 begonnen, an einem gemeinsamen Wörterbuch zu arbeiten. Wegen der angespannten innerkoreanischen Beziehungen wurde jedoch seit dem vergangengen Jahr kein Kontakt mit dem Norden mehr erlaubt.