Die japanische Regierung hat den USA einen Kompromissvorschlag zu den multilateralen Gesprächen über den Nordkorea-Konflikt gemacht. Dies berichtete die japanische Tageszeitung „Asahi“. Zunächst sollten Südkorea, China und Japan zu trilateralen Gesprächen zusammenkommen. Später sollten die USA und Nordkorea an den Gesprächen beteiligt werden. Den Vorschlag soll die japanische Außenministerin Yoriko Gawaguchi ihrem amerikanischen Amtskollegen Colin Powell bereits erläutert haben. Auch Südkorea sei von Japan über den Vorschlag informiert worden, hieß es. Powell habe auf den Vorschlag zunächst ablehnend reagiert, da dies lediglich ein Versuch sei, die USA und Nordkorea zu Gesprächen an den Verhandlungstisch zu locken. Die USA fordern multilaterale Gespräche unter Einbeziehung Südkoreas, Japans, Chinas und Russlands, um den Nordkorea-Konflikt zu lösen. Nordkorea beharrt auf direkten Gesprächen mit den USA. Wie Südkorea auf den japanischen Lösungsvorschlag reagiert hat, wurde noch nicht bekannt.