韓国で今年の秋　収穫されるコメは、台風と長雨の影響で７年ぶりの不作となる見通しです。韓国農林部が先月１５日現在で、全国４，６５５カ所の田んぼを対象に稲の作柄状況を調べた結果、今年のコメの予想収穫量は４９５万３，６００トンから５０４万トンが見込まれています。これはこの１０年間の平均収穫量の５３２万８，０００トンを５．４％から７％下回り、１９９５年以来の不作です。作柄の状況を地域別にみますと、大雨や台風で大きな被害を受けた慶尚南道と江原道、全羅南道で平年作を１０％も下回っています。しかしこうした不作にもかかわらず、コメの生産量は消費量を上回り、来年のコメの備蓄量はさらに２８万８，０００トンあまり増えて、１７２万８，０００トンに達し、コメ余りの情況は一層深刻になる見通しです。