Samsungs Forderung nach einer Aussetzung des Verkaufsverbots für sein Galaxy Tab 10.1 in den USA ist erneut abgewiesen worden.

Der Forderung sei sowohl beim Bezirksgericht von Nordkalifornien als auch beim Bundesberufungsgericht nicht stattgegeben worden, verlautete aus Informationskreisen am Freitag.

Damit darf das südkoreanische Unternehmen seinen Tablet-Computer Galaxy Tab 10.1 in den USA solange nicht verkaufen, bis der Patentstreit mit dem Konkurrenten Apple beendet ist.

Das Gericht machte unterdessen seine Entscheidung über die Forderung nach der Aussetzung des Verkaufsverbots von Samsungs Smartphone-Modell Galaxy Nexus nicht bekannt.

Samsung stellte beim US-Gericht den Antrag mit dem Ziel, dass die Umsetzung der einstweiligen Verfügung zum Verkaufsverbot seiner Produkte gestoppt werden soll, obwohl der Patentstreit mit Apple noch nicht beigelegt ist.