今年初め韓国で大ヒットしたＫＢＳの連続ドラマ「冬の恋歌」がＮＨＫの総合テレビで放映されることになりました。韓国のドラマがＮＨＫの電波にのるのは初めてで、ＫＢＳの番組の輸出入契約を担当しているＫＢＳメディアによりますと、「ＮＨＫから地上波とＢＳの両方で‘冬の恋歌’を放映したいという依頼があり、６日、ソウルで契約に調印することになっている。ＮＨＫでは、来年４月からＢＳで放映した後、秋以降に総合テレビでも放送することになっている」ということです。ＫＢＳ側は、ドラマ一本分の単価は公開しませんでしたが、これまで韓国が海外に輸出したドラマの中では最高額だとしています。「冬の恋歌」は、義理の兄弟という誤解から記憶喪失に陥り青春時代を失ったアメリカ帰りの建築家「チュンサン」と、「チュンサン」とは知らず瓜二つの男性に初恋をダブらせるひたむきな女性との恋の物語です。現在中国やタイで放映中で、これまでに台湾、香港、シンガポール、インドネシア、マレーシアで「ウィンターソナタ」または「冬季恋歌」というタイトルで放映されました。