Einem nordkoreanischen Frachtschiff wird seit vier Tagen das Einlaufen in einen japanischen Hafen verboten. Die japanische Präfektur Doyama gab bekannt, dass der Frachter „Soo-Yang-San“ seit vier Tagen zwei Kilometer vor dem Hafen Doyama auf Reede liege. Dem Schiff wurde das Einlaufen verweigert, nachdem die japanische Behörde auf die mangelnden Sicherheitsvorkehrungen des Schiffes hingewiesen hatte. Dem nordkoreanischen Schiff ist unterdessen der Kraftstoff ausgegangen. Die Besatzung erklärte sich zwar dazu bereit, den Anforderungen der japanischen Behörde zu entsprechen, bat aber zunächst um die Erlaubnis zum Einlaufen. Die Verhandlungen sind jedoch wegen Unklarheiten über die Kostenverantwortung festgefahren.