韓国が国際水路機関を通じて、日本海の名称を「東海」に変更するよう呼びかけている中で、アメリカのマスコミが相次いで「東海」と「日本海」という二つの名称をともに使いはじめています。アメリカ駐在の韓国大使館によりますと、アメリカのUSAトゥデーやロサンゼルス・タイムズなど、主要日刊紙に次いで、ＣＮＮも「東海」と「日本海」の二つの名称を合せて使いはじめました。ＣＮＮは５日と１０日、２回にわたって、北韓の戦闘機がアメリカの偵察機に近接飛行したニュースを伝える際に、「東海」と「日本海」を併記した画面を流したということです。韓国外交通商部は去年9月、ＣＮＮに対して、「東海」の名称の妥当性を説明するなど、アメリカのマスコミに対して、「日本海」とだけ表記するのは不当だと呼びかけてきました。