全羅北道 扶安（ブアン）郡沖の西海岸の大規模干拓、セマングム干拓の一切の工事を中断させる決定が１５日、ソウル行政裁判所によって出されましたが、金泳鎭（キム・ヨンチン）農林部長官は、この決定に抗議して１６日、高建総理に辞表を出しました。金泳鎭長官は、１６日、農林部で記者会見し、「ソウル行政裁判所が、環境団体の一方的な主張を受け入れ、ばく大な予算を投じたセマングム干拓の工事を中断させたことは、社会の混乱を招く行為だ」と述べ、「高等裁判所への控訴で賢明な判決が出されることを期待したい」と述べました。