Der südkoreanische Wiedervereinigungsminister Hong Soon-young hat als Grund der Verschiebung der Familienzusammenführung durch Nordkorea, neben der Unzufriedenheit über die nach den Terroranschlägen in den USA und den verschärften Sicherheitsmaßnahmen im Süden, auch einen möglichen Kulturschock, den die Familienzusammenführung mit sich bringen könnte, genannt. Hong sagte weiter vor dem Parlament, dass sein Ministerium die Frage der getrennt lebenden Familienmitglieder vorrangig behandeln wolle. Minister Hong hat sich zudem zurückhaltend darüber geäußert, die Reislieferung für Nordkorea von der Verwirklichung der Familienzusammenführung abhängig zu machen. Mit Rücksicht auf deren große Bedeutung für die innerkoreanische Aussöhnung sollte man entsprechend dem nationalen Konsens den Termin und die Modalitäten der Lieferung bald festlegen, so der südkoreanische Wiedervereinigungsminister.