日本の千葉ロッテマリーンズに入団した韓国のホームラン王、李承燁（イ・スンヨプ）選手が、日本の公式戦８ゲーム目で初めてのホームランを放ちました。４日、千葉マリンスタジアムで行われたダイエーとの試合で、１対２でリードされていた４回裏、無死一塁で２回目の打席に入った李承燁は、新垣の２球目、内角高めの１４５キロの直球をとらえ、打球は屋根と外野席の間を通って場外に落ち、球場の外に駐車していた車の窓ガラスを割りました。李承燁選手はこの試合、この２ランを含む５打数２安打で４打点を記録しました。千葉ロッテは李選手の活躍で、ダイエーを１１対４で下し、３連勝を収めました。李承燁選手は「ホームランに限らず、チームの勝利に貢献する安打と打点をたくさん記録し、みんなを笑顔にしたい」と話しました。