ソウル北東にある江原道（カンウォンド）華川（ファチョン）郡で、致死率が極めて高い豚の伝染病、アフリカ豚コレラの感染が確認されました。
農林水産食品部の中央事故収拾本部は、9日、江原道華川郡の養豚場でアフリカ豚コレラの感染が確認されたと発表しました。
それによりますと、豚3頭が死んだことから検査をしたところ、アフリカ豚コレラの感染を確認したということです。
この養豚場では豚940頭あまりを飼育しています。
韓国の養豚場でアフリカ豚コレラが発生したのは、去年10月9日以来1年ぶりで、江原道では初めてです。
事態を受けて中央事故収拾本部は、9日午前5時から11日午前5時までの48時間、江原道とともに、隣接する京畿道（キョンギド）の養豚場や食肉処理場、飼料工場、出入りする車両や畜産施設などに対して一時移動中止命令を出しました。
また、この養豚場と、周囲10キロ以内にある2か所の養豚場の豚1500頭あまりについて殺処分を行う方針です。
去年に続くアフリカ豚コレラの発生によって、養豚業界への影響が心配されます。