柳明桓（ユ・ミョンファン）外交通商部長官は、哨戒艦「チョナン艦」が沈没した原因と政府の対応について「沈没原因はまだ分からないが、もし北韓の攻撃であることが判明すれば、国連安保理に提起することが考えられる」と述べました。
柳明桓長官は18日、KBSテレビの討論番組「日曜診断」に出演し、「もし北韓の攻撃であることが判明した場合、こうした問題は国連安保理に権限があるため、安保理に提起して論議することが考えられる」と述べました。
柳長官はまた「もう一つ考えられるのは、韓米両国間の連合防衛体制を強化し、EU=ヨーロッパ連合や日本など、同じ意見を持っている国々と協調体制を取っていくことだ」と述べました。
柳明桓外交通商部長官はしかし「国際的な協調体制をとりながら、科学的に原因究明を行っており、その結果はまだ分からない。政府はすべての可能性に備えて準備をしており、今の時点でその内容を公開することはふさわしくない」と述べました。