新闻
- 北韩艺术团搭乘“万景峰92号”访韩
- 韩国国际广播电台报道：韩国统一部5日表示，由北韩三池渊管弦乐团组成的北韩艺术团本队6日搭乘“万景峰92号”轮船来韩。预计“万景峰92号”将于6日下午5时许抵达江原道东海市墨湖港。 “万景峰92号”可搭载350人，曾在2002年釜山亚运会时期搭载北韩拉拉队来韩。 有忧虑指出，“万景峰92号”进入韩国港口违背韩国现行的5·24对北韩制裁措施。2010年“天安号”沉没事件发生后，韩国全面禁止北韩船舶进入韩国港口。北韩艺术团原先计划通过京义线陆路进入韩国，后来通知韩方改变原有计划，改乘“万景峰92号”轮船来韩。对此，有分析认为，北韩可能考虑到韩方5.24措施而改变计划。韩国政府表示，为成功举办平昌冬奥会，决定允许“万景峰92号”停靠韩国港口。另外，虽然“万景峰92号”并未被列入联合国和美国制裁名单，但如果为其提供炼油制品等，将引发争议。 此前，北韩艺术团先遣队23人已于5日按计划通过京义线陆路抵达韩国。
-
2018-02-06
新闻
- 文在寅：平昌冬奥会将让全世界人看到体育交流和沟通就是和平
- 韩国国际广播电台报道：文在寅总统5日表示，平昌冬奥会将让全世界人看到体育可跨越政治及理念鸿沟，体育交流和沟通就是和平。 文在寅总统当天在江陵艺术中心举行的第132届国际奥林匹克委员会会议开幕式上致贺辞时作出了上述表示。文在寅总统表示，仅在一两个月前，不少国家还在担心平昌冬奥会的安全问题，且认为北韩参加平昌冬奥会以及南北韩组建联队是不可能实现的想象。而现在，我们一直盼望的和平和安全的平昌冬奥会开幕近在眼前，此时此刻大家在这里相聚一堂，令人十分高兴。 文在寅总统表示，过去数年间，韩国为成功举办平昌冬奥会竭尽全力，与全球分享这一成果的时间正逐步临近。为进一步扩散奥运会和平与友谊、宽容与希望的精神，韩国将同国际奥委会一道继续努力。 当天，国际奥委会主席巴赫、各国国际奥委会委员、韩国国会议长丁世均、韩国大法院院长金命洙等900多名国内外来宾出席了国际奥委会会议开幕式。
-
2018-02-06
新闻
- 平昌冬奥会选手村正式入住仪式5日开始
- 韩国国际广播电台报道：平昌冬奥会选手村正式入住仪式5日开始，来自92个国家的选手陆续入住选手村。此前，选手村已从本月1日起开门迎接各国代表团。 在入住仪式上，最先进驻选手村的罗马尼亚选手团带着微笑挥手，各国选手戴着传统面具。选手村村长柳升敏身着韩服表示，将努力让选手们在这里有家一样的舒适感，希望选手们在这里留下美好回忆。随后，各国运动员欣赏四物游戏表演、K-POP舞蹈以及街舞表演等，尽情享受庆典般欢乐的气氛。 随着各国运动员正式入住选手村，平昌冬奥会开幕也已进入倒计时，地球村冬季庆典的气氛持续高涨。
-
2018-02-06
新闻
- 2108平昌冬奥花絮
-
听众朋友，您好！《2018平昌冬奥花絮》栏目和您见面了，我是主持人______。平昌冬奥会开赛在即，我们韩国国际广播电台也将在冬奥会开幕之前的这段时间分6期为您特别制作一个2018平昌冬奥花絮栏目，介绍冬奥会主要比赛项目的精彩看点。今天距离平昌冬奥会开幕还有不到一周的时间，在最后一期的《2018平昌冬奥花絮》中，我们将为您介绍有“冰上国际象棋”之称的冰壶比赛。
即使是在几年前，人们对冰壶比赛还非常陌生，但现在相信很多人都通过电视看到过运动员站在巨大的冰壶旁边用毛刷飞快地擦刷冰面的场面。但冰壶比赛是怎么进行的，又是通过什么方式来决出胜负的呢？相信还有很多人不很清楚，那我们就先给大家介绍一下冰壶比赛。
冰壶起源于苏格兰，苏格兰人在结冰的湖面上进行溜石比赛，冰壶比赛就由此而来。在1998年日本长野冬奥会上，冰壶成为了冬奥会正式比赛项目。冰壶比赛的规则并不复杂，运动员在冰壶场地上将20公斤重的冰壶掷入营垒而得分，冰壶越靠近营垒的中心得分越高。冰壶比赛每队上场队员共4名，按位置和职责不同分为主将、掷球员和刷冰员。虽然冰壶比赛看似简单，但比赛时选择冰壶的路线和速度却需要非常复杂的战略，因此冰壶比赛又被称为是“冰上国际象棋”。另外，每名运动员掷冰壶20次，比赛时间会超过3个小时，因此冰壶比赛是一项对战略战术、体力和持久力要求很高的体育运动。
韩国冰壶队第一次参加冬奥会是在2014年俄罗斯索契冬奥会，本次平昌冬奥是韩国队参加的第二次冬季奥运会。韩国冰壶运动的历史要远远短于欧洲和美洲的冰壶强国，但就在这短短的时间和恶劣的环境里，韩国冰壶创造了不少令人瞩目的成果。平昌冬奥会KBS冰壶解说委员李在镐（音）介绍说，大韩冰壶竞技联盟成立于1994年，今年刚满24年，可以说是一个涉世不深的“青年”。虽然韩国冰壶运动的历史不长，但其间所获得的成绩令人关注。2001年韩国冰壶女队获得了亚太冰壶世界杯的金牌，随后男队也获得了此项赛事的冠军。在2007年中国长春冬季亚运会上，韩国冰壶男女队分获冠军，成为国际舞台上一颗耀眼的新星。在2012年加拿大冰壶世界杯比赛中，韩国女队成功杀入四强，正式进入世界冰壶强队之列。
在本届平昌冬奥会上，冰壶比赛分为三个小项，男子、女子和男女混合。男女混合赛在本届平昌冬奥会上首次被列为正式比赛项目，比赛有男女各一名选手参加。韩国冰壶队在本届冬奥会上将参加全部3个小项的比赛，值得注意的是，本次韩国冰壶队的选手全部来自于庆北体育会。因为冰壶比赛中，运动员之间的默契至关重要，所以组建国家队时，一般不是以个人为单位选拔，而是选拔整支球队参赛。另外，在韩国冰壶队中，还有很多人来自同一个家庭。男女混合队的教练就是一对夫妻，金敏正（音）教练和男队的金敏灿（音）则是兄弟，而女队的金英美（音）和金敬爱（音）是姐妹，男队的李基福（音）和男女混合队的李基正（音）则是一对双胞胎。
韩国冰壶队非常有希望为韩国获得平昌冬奥会的第一枚奖牌，特别是女队得牌的可能性更大。平昌冬奥会KBS冰壶解说委员李在镐（音）介绍说，韩国冰壶队的竞技状态处于上升态势，男女队分别在2017亚太冰壶世界杯比赛中夺冠。而男队随后又在加拿大举行的Boost National大满贯比赛中获得了亚军，这使得他们距离冬奥会的奖牌更近了一步。另外，女队还在刚刚结束的世界冰壶巡回大满贯比赛中荣获铜牌，世界排名升至第八，此次主场作战，获得奖牌的可能性非常大。
加拿大是世界冰壶运动的强国，自1998年长野冬奥会，冰壶首次被列入冬奥会正式比赛项目之后，加拿大队是连续5届获得冬奥会奖牌的国家，此次平昌冬奥会，他们也是强有力的奖牌竞争者。此外，跟加拿大并称为世界四强的国家有瑞士、瑞典和英国。在这些国家中，冰壶运动非常普及，人们对这项运动的参与度也是相当得高。希望通过本届冬奥会，能够使冰壶运动在韩国扎根，提高韩国人对这项运动的关注，使冰壶成为一项喜闻乐见并具有足够竞争力的体育项目。 好了听众朋友，本周的《2018平昌冬奥花絮》栏目就为您介绍到这儿，同时今天的《今日首尔》节目也全部播送完了，感谢您的收听，我们下期再会！~
(Photo : Yonhap) -
2018-02-05
体育世界
- 北韩艺术团将搭乘“万景峰号”访韩
- 韩国国际广播电台报道：韩国统一部发言人白泰铉5日在定期新闻发布会上透露，北韩艺术团将搭乘“万景峰号”访问韩国。 这位发言人说，北韩艺术团原定通过京义线陆路进入韩国，但北韩已发来通知，北韩艺术团将改变原有计划，搭乘“万景峰号”轮船抵达韩国。在谈到北韩更改上述计划的原因时，白泰铉发言人说，北韩艺术团为了在江陵表演期间解决宿舍问题而改为乘坐“万景峰号”轮船访问韩国。“万景峰号”能够停泊在韩国的任何港口。目前，南北韩双方正就北韩艺术团在首尔表演期间的宿舍问题进行协商。为了成功举办平昌冬季奥运会，目前政府正在考虑向北韩提供相关支援的例外事项问题。 北韩艺术团先遣队23名人员5日上午通过京义线陆路，越过军事分界线抵达南北韩事务所，随后他们乘坐巴士前往江原道麟蹄体育场，抵达宿舍。北韩三池渊管弦乐团等北韩艺术团定于平昌冬奥会开幕前一天的8日晚8点在江陵艺术中心进行一次表演，然后于11日晚7点在首尔国立剧场举行一场表演。
-
2018-02-05
新闻
- 彭斯计划在平昌冬奥会期间介绍北韩人权压迫实况
- 韩国国际广播电台报道：在平昌奥运会即将开幕之际，美国接连向北韩发出警告。近期，美国总统特朗普提及北韩人权问题，平昌冬奥会美国高级代表团团长、美国副总统彭斯也计划在平昌冬奥会期间，介绍北韩政权人权压迫实况。 美国网络媒体Axios援引不愿透露姓名的彭斯助理的话报道称，彭斯表示，北韩在奥运会上所采取的任何行动全都是为了掩盖其政权是全球最残暴政权的事实。彭斯强调，不会坐视北韩利用宣传战影响奥运信息。 此前2日，彭斯表示，他出席平昌冬奥会是为了向北韩传达美国的战略忍耐已经结束的信息。而特朗普总统同一天邀请脱北者到白宫介绍北韩人权问题。 美国总统和副总统相继就北韩最为敏感的人权问题发出警告。
-
2018-02-05
新闻
- 文在寅总统出席IOC会议 全面展开“平昌外交”
- 韩国国际广播电台报道：文在寅总统5日出席国际奥委会（IOC）会议开幕式，正式开启平昌冬奥会相关外交活动。 第132届国际奥林匹克委员会会议开幕式5日在江陵艺术中心举行。文在寅总统当天在开幕式中发表主旨演讲，对国际奥委会为平昌冬奥会发展成为和平冬奥所提供的支持和信任表示感谢。 在会议开幕式之前，文在寅总统首先出席在江陵镜浦圣约翰酒店举行的招待会，与来韩出席平昌冬奥会和国际奥委会会议的国际奥委会委员们进行面谈。 文在寅总统6日将同爱沙尼亚总统柯斯迪·卡留莱德（Kersti Kaljulaid）举行首脑会谈，7日同加拿大总督朱莉·帕耶特、立陶宛总统达利娅·格里包斯凯特分别举行首脑会谈。8日，文在寅总统接见平昌冬奥会美国代表团团长、美国副总统彭斯以及中国国家主席习近平特使、中国共产党中央政治局常务委员韩正，9日与日本首相安倍晋三举行首脑会谈。
-
2018-02-05
新闻
- 金永南9日率北韩代表团访韩
- 韩国国际广播电台报道：北韩最高人民会议常任委员会委员长金永南将在平昌冬奥会期间率领高级别代表团访问韩国。 韩国统一部表示，北韩4日晚向韩方发来通知称，北韩高级别代表团将于9日至11日对韩国进行访问，北韩最高人民会议常任委员会委员长金永南将担任代表团团长，另外还包括3名团员和18名随团工作人员，但北韩并未具体介绍3名团员名单。 金永南是北韩《宪法》上的国家元首，北韩方面或鉴于全球首脑级领导人将出席平昌冬奥会而决定派遣其访韩。但金永南几乎没有实权且不负责对韩工作，因此团员名单中是否还包括北韩劳动党副委员长崔龙海等人士仍受关注。 在此背景下，以技术人员为主的北韩艺术团先遣队20余人5日携带乐器和装备等来韩。艺术团本队将于6日访韩，在平昌冬奥会开幕前的8日和举办期间的11日，分别在江陵和首尔演出。 此外，北韩拉拉队、跆拳道示范团和记者团将于7日访韩。
-
2018-02-05
新闻
- 北韩公演团将演唱多首韩国歌曲
- 韩国国际广播电台报道：据报道，北韩艺术公演团将在2018平昌冬奥会期间举行的公演中所演唱的歌曲还包括不少韩国歌曲。 韩国统一部说，北韩方面已于2日晚间通知韩方，对韩方于上月31日提议的，北韩三池渊管弦乐团在韩国举行祈愿平昌冬奥会和平昌冬季残奥会特别公演的名称、时间、地点都表示同意。北韩说，北韩公演团具体的表演内容随后再予以通知，但将包括不少韩国歌曲。 据报道，由140多人组成的北韩三池渊管弦乐团将分别于于2月8日下午8时在江陵艺术中心和11日下午7时在首尔国立剧场举行公演。 北韩还计划，北韩艺术团先遣队23人将于本月5日通过京义线陆路前来韩国访问。
-
2018-02-03
新闻
- 国际残奥会：南北韩代表团在平昌残奥会开幕式和闭幕式上共同入场
- 韩国国际广播电台报道：国际残疾人奥林匹克委员会（IPC)2日表示，在韩国平昌举行的2018冬季残奥会开幕式和闭幕式上，南北韩代表团将携手共同入场。 国际残奥会主席安德鲁·帕森斯当天对记者说，该委员会已作出将给予北韩两张外卡的决定，为此北韩残疾人滑雪运动员马维哲和金正炫（音）以外卡资格参赛。帕森斯说，北韩参加平昌残奥会将向全世界发出体育体现和平的信号。 北韩派团参加冬季残奥会尚属首次。2014年在俄罗斯索契举行冬季残奥会时，北韩未派团参加，后于2016年在巴西里约举行夏季残奥会时，北韩仅有两名选手参加了比赛。 在南北韩举行双边协商，并就北韩派团参加平昌冬奥会达成协议后，国际残奥会于上月26日至28日举行该委员会执行委员会会议，商讨了有关北韩运动员获得外卡参赛等事宜。
-
2018-02-03
新闻
