Young Lady & Gentleman (5) 오늘만 날이냐? 2023-01-30 대란: 조실장 엄마.Dae-ran: Mr. Jo’s mom. 기자: 조실장 엄마가 뭐냐. 그냥 편하게 이름 불러.Ki-ja: What are you saying, “Mr. Jo’s mom.” Just call ...
Young Lady & Gentleman (4) 멀리 안 나가요 2023-01-24 대란: 장여사님 자주 자주 놀러 오세요. 다음에 올 때는 장교수랑 꼭 같이 오시고요. 우리 영국이랑 다들 모처럼 좋은 데 가서 식사라도 한번 할까요? Dae-ran: Mrs. Jang, come often. Next time, bring Professor ... Listen
Young Lady & Gentleman (3) 나도 양심이 있지 2023-01-16 연실: 대범이 너 지금 무슨 소리 하는 거야? 너도 집 나가겠단 거야?대범아 정말로 나가려고? 너까지 이러면 어떡해?Yeon-sil: Dae-beom, what are you saying? Are you saying you’re leaving, ... Listen
Young Lady & Gentleman (2) 어이가 없네 2023-01-09 사라: 어머 벌써 시간이 이렇게 됐네. 세종이 금방 데리고 올테니까 제가 아까 만들어놓은 세종이 간식 준비해 놓으세요. Sara: Oh, look at the time. I’ll bring Sejong. You can prepare the ... Listen
Young Lady & Gentleman (1) 왜 이렇게 삐딱선이야 2023-01-02 수철: 단단아. 우리 한가족인데 니편 내편, 니 엄마 내 아빠, 그런 소리 하면 안 되는 거야. 그럼 엄마 속상해.Soo-cheol: Dandan, we’re one family. You can’t talk about your side, my side, ... Listen
Angel’s Last Mission Love (13) 씩씩하게 살 거야 2022-11-28 연서: 참 이상해. 김단이랑 같이 보낸 시간 고작 한 계절인데왜 이렇게 다 텅 비어버린 거 같지? 씩씩하게 살 거야. 그럴 건데아주 가끔 너 생각하면서 울게. Yeon-seo: It’s weird. I’ve only ...
Angel’s Last Mission Love (12) 끄떡없어요 2022-11-21 강우: 괜찮아요? Kang-woo: Are you okay? 연서: 끄떡없어요. 지난 주부턴 조금씩 턴도 돌고 있고요. Yeon-seo: I’m fine. I’ve been even doing turns ...
Angel’s Last Mission Love (11) 허락해 주세요 2022-11-14 단: 집사님, 아가씨와 결혼하고 싶습니다. 아가씰 저에게 주십시오! Dan: Yoo-mi, I want to marry Yeon-seo. Let me have her hand!유미: 뭐 하는 거야? Yoo-mi: What are you doing? 단: ...
Angel’s Last Mission Love (10) 내가 지켜줄게 2022-11-07 연서: 말 안 들을 거야? Yeon-seo: You’re not going to listen to me?단: 유령이라고 생각하라니까. Dan: I told you to just think of me as a ghost.연서: 천사를 어떻게 ...
Angel’s Last Mission Love (9) 맘에 걸리네 2022-10-31 단: 아직 시간 있어. Dan: There’s still time.연서: 아니 그게 아니라.. 감독님이.... Yeon-seo: No, it’s not that. The director…단: 그 사람이 ...