进入菜单 进入原文
Go Top

一年一度的韩国高考

#韩国万象 l 2021-11-19

韩国万象

导播(PD):金博

主持人(MC):南黎明(平泽大学教授)

嘉宾:孙睿超(时事中国语学院中文讲师)


一年一度的韩国高考又到了。高考对韩国人来说意味着什么?韩国人如何对待高考?有请在韩国从事高考教育的中国妈妈孙睿超,为大家介绍一下这方面的情况。 



南:睿超老师,您好!首先请你给大家介绍一下自己好吗?

孙:大家好。我来自中国河北,在韩国已经生活了18年了。18年来,我一直在从事针对韩国学生的汉语教学。再仔细一点说,就是帮助希望以中文为特殊能力的学生考取他们理想的大学和专业。



南:一年一度的高考在韩国刚刚举行,作为培养考生的老师,你这段时间怎么过的呀?

孙:其实为了今年的高考,我们早早就开始奋斗了。夏季是最忙的时候,到了秋天,学生们就开始报考学校了,所以这一段时间算是比较轻松了。在韩国有把培养学生或者是养孩子比喻为“种庄稼”,我感觉今年我种的庄稼收成应该不错。  

南:韩国的高考跟你所经历的中国的高考有哪些不一样的地方呢?

孙:韩国的高考渠道很多,大体上是分两种。一种是通过正式的大考,以大考成绩去申请大学的;另一种叫“随时招生”,这种报考方式要比正式的大考早一点,主要是看学生在学校里的平时考试成绩和表现。每个大学主要看的重点不同,所以如果有想读的大学和专业,那就要提前了解那里所要求的项目,比如参加与专业相关的竞赛或者是社会公益等等。虽然中国也有类似的方式,但是韩国随时招生的比例最高可达70%以上。也就是说,通过大考决定学校的考生是少数。这一点是跟中国最大的差别。 



南:韩国考生和家长们的理想大学是怎样的呢?

孙:当然首先是三大学府,所谓“SKY”,就是指国立首尔大学、延世大学和高丽大学,然后就是首尔市内的学校,再就是虽然不属于首尔,但是在首都圈的学校。再就是在地方城市的公立大学。但是有些专业比如医科大学那就不太分城市了,即使地方城市也要去的。

南:如果考得不是很理想,韩国学生会怎样设计下一步呢?

孙:在韩国考生中有这样一句话,那就是”复读是必须,第二次复读是选择”。就是说,韩国学生还是很愿意为考取理想大学再奋斗一年的。

南:高考对韩国人来说意味着什么呢?过去有人说,高考决定人生,你觉得在韩国有这么严重吗?

孙:过去的确是有这种说法的,但是近年来感觉虽然高考依然对人生的影响很大,但跟过去相比似乎弱多了。因为现在人们可以获得成功的渠道太多了,即便不上大学也可以获得成功。(图片来自嘉宾)


推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >