进入菜单 进入原文
Go Top

文化

“德惠翁主的悲凉人生”

2014-05-27

德惠翁主是大韩帝国末代皇女,是高宗唯一长大成人的小女儿。德惠是她的名字,翁主则是指君主的庶女。在高宗60岁的时候,德惠翁主出生了,高宗晚年得女,对她疼爱有加。但是,后来她却被日本人强制带到日本,一生过着不幸的生活。在圣水艺术厅上演的音乐剧《德惠翁主》讲的正是这位末代皇女的故事。

德惠翁主在13岁那一年,作为日本人的人质被带走了,她就这样离开了父母和家乡。5月25日是德惠翁主的生日,每年到了5月,人们会惦念起这位有着悲凉人生的翁主。德惠翁主是大韩帝国最后一位皇女,她在1989年去世,和我们生活在同一个时代。2009年,名为《德惠翁主》的小说出版了以后,末代皇女不幸的一生再次得到人们的关注。



1912年,德惠翁主出生的时候,谁也没有想到她的一生会如此不幸。她出生的那年正赶上高宗六十大寿,老来得女,高宗喜出望外。德惠出生后,高宗就把德惠的母亲梁尚宫晋级为贵人,并赐堂号“福宁堂”,大设酒宴庆祝。高宗从未如此因公主出生而大肆庆祝,甚至他还忽略了王室的法度,在他的居处德寿宫咸宁殿与女儿玩耍,并在德寿宫即祚堂开设了幼儿园,每天到幼儿园看小女儿。德惠翁主幼年时期幸福快乐,但是,到了8岁那一年,也就是1919年父亲高宗驾崩,德惠翁主的不幸就开始了。

在上演音乐剧《德惠翁主》的圣水艺术厅还举行了照片展,在展出的30多张照片中,也有德惠前往日本之前拍摄的照片。还有一张是在京城火车站前拍摄的照片,京城火车站就是现在的首尔火车站,是她离开韩国之前拍摄的。日本人声称是送她到日本留学,实际上她是被日本人扣押的人质。虽然她是翁主,可是在所有照片上,她身上穿的几乎都是日本和服,穿韩服的照片只有刚出生的时候和出生百日纪念时拍的两张。韩国遭到日本侵略,国家主权被夺,做为一位翁主连任意身穿祖国传统服装的自由也没有,这真令人感到悲痛。

德惠翁主的一生波澜不断,她是皇女,却被强制带到外国,生活在异国他乡。音乐剧《德惠翁主》讲述从1925年德惠被带到日本开始,到1962年她返回韩国这段时间的故事,将重点放在了德惠、他的丈夫和女儿一家三口人的身上。宗武志受命于日本天皇,被迫与德惠成婚。在音乐剧中,经常出现二人结婚后,每当德惠遇到困难,宗武志尊重她的意见和保护她的场面。以他们二人都是这场婚姻的受害者来看,音乐剧中这种安排似乎是很合理的。

德惠在被强制带到日本以后,就出现了神经衰弱的症状。虽然身体状况欠佳,但她在怀孕期间,仍然尽力保护自己和孩子。但是好景不长,德惠翁主的身子本来就虚弱,生下女儿正惠后,她的精神疾病变得更加严重,她变得更忧郁了。德惠的神经衰弱问题恶化成了精神分裂症。日本战败后,贵族的财产全部被美军没收,宗武志生活面临困难。后来,宗武志把德惠送进了精神病院,并办理了离婚手续。德惠被丈夫遗弃了。



在后来10多年的时间里,德惠被关在精神病院里。实际上,她得的是早发性痴呆症。宗武志把妻子送进精神病院后,女儿正惠也失踪了,为此,宗武志感到后悔,也感到十分痛苦。宗武志一直在寻找他的女儿。正惠是在1956年失踪的,有人说她是自尽了,但始终未有人找到她的遗骨。音乐剧演出了德惠一家人不幸的遭遇。到最后一刻,德惠还在想着她的家人,爱她的家人。对于所有感到生活吃力和孤独寂寞的人来说,德惠为人们带来了启示,慰藉了他们的身心。

日本战败后,德惠翁主在离开祖国38年后,终于在1962年返回首尔。当时,她已经十分虚弱了,到1989年离开人世为止,她一直住在昌德宫乐善斋旁边的寿康斋。德惠翁主虽然得了痴呆症,但她在头脑清醒的时候曾把她的想法写了下来,她曾这样写道:“我想永远住在寿康斋,我想我的父亲,大韩民国是我的国家,我最大的罪过就是诞生在帝王之家,是大韩帝国最后一个骨肉”。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >