进入菜单 进入原文
Go Top

文化

“表演传统农乐的女性农乐团”

2014-09-30

表演场上响起了传统乐器太平箫悦耳的吹奏声,这时候农乐表演团员鱼贯而入,观众的掌声如雷,热烈地欢迎她们。锣鼓等乐器的演奏声响彻云霄,表演场上的热闹气氛达到了高潮。韩国传统农乐表演欢乐无比,令人振奋,表演农乐的也几乎都是身材魁梧的男性。不过,当天表演农乐的不是男性,而是名为“演戏团八山台”的女性乐团,她们当天表演的主题是“舞风”。



9月18日至21日,“演戏团八山台”女性农乐团在国立剧场进行了表演。她们重现了50多年前在全国各地流浪和进行表演活动的女性农乐团的有关活动。韩国女性农乐团最早在1957年成立。当时,南原国乐院成立了由15岁至20岁的女性组成的农乐团。以春香女性农乐团为开始,全州女性农乐团、湖南女性农乐团等表演组纷纷成立,在上世纪60至70年代兴起了女性表演的风潮。

农乐团的表演充满了活力,因此需要精力充沛的男性进行表演。但是,女性农乐团成立了以后,改变了传统农乐团男性为主的形象。女性农乐团成员不仅是精力和热情不亚于男性,在表演的时候,她们敏锐细致、舞姿优美,另有一番魅力。女性农乐团团员李英丹是湖南地区最早的女性演员之一。她酷爱农乐表演,小时候不顾父母亲的反对,隐名埋姓参加了表演活动。

早期的民俗流浪剧团很辛苦,他们将表演使用的大帐篷和乐器等装备装在大卡车上,长途跋涉地到全国各地进行巡回表演活动。当时,广播电视并不发达,所以女性农乐团每到一处都吸引很多当地人前来观赏表演。 自上世纪70年代电视机开始普及以后,女性农乐团走上了没落之路。1979年,农乐团宣告解散,团员也开始各自谋生。经过了30多年,到了2011年,团长金云泰终于决定重组女性农乐团,并开始招兵买马,再次举起了女性农乐团的旗帜。今年年近60岁的团员金贞淑从13岁开始就在农乐团表演,这次,她也报了名参加农乐团,看到年轻一代人努力学习,她感到十分欣慰。

“演戏团八山台”招募了20名团员,团员从6岁到60岁不等。虽然年龄参差不齐,可是所有的人被一视同仁,一大早开始就要参加集体训练,骑自行车、踢足球和跑步等基础体力训练是必不可少的,农乐表演则更需加紧学习。结束了1年时间的培训,女性农乐团终于在2012年丽水世界博览会时期正式成立。 以丽水世界博览会为始,女性农乐团在世界各地进行了表演,并深获好评。现在,她们终于登上了国立剧场大舞台,成为一支表演韩国传统农乐的精锐队伍。

表演开始了,农乐队最先表演的是名为“八山鼓舞”的击鼓表演。“八山鼓舞”独树一帜,表演不是从舞台上开始,而是从观众席开始。八山台的5名鼓手出现在观众席上,她们一面演奏,一面登上舞台,在舞台上跳起了鼓舞。虽然是女性农乐团,可是她们击鼓的技术却不亚于男性,鼓声雄浑有力,加上舞姿优美,观众无不鼓掌叫好。“八山鼓舞”隆重地拉开了表演的帷幕,接下来的表演节目是“祈天赐福”,演员们祈求上天赐福给前来观赏她们表演的所有的观众。“祈天赐福”是一项驱逐厄运,祈求上天赐福的传统活动。后台响起的鼓声,象征福从天降。 团长金云泰说,他在整个表演中加强了祈天赐福这一环节,以表达他对观众的谢意。以“祈天赐福”向观众致谢后,表演组接下来表演的是“巫戏”。

象帽舞表演也非常引人入胜。舞者头上戴着象帽摇动头部,帽子上的彩带就会形成圆圈等各种形状。舞者在表演的时候,作出翻身跳跃等高难度动作,赢得了观众热烈的掌声。女性农乐团不仅进行演奏和跳舞,有时候还演唱农乐。当天,说唱艺人张小美演唱了《农夫歌》。
打击乐器演奏、高难度的舞蹈以及演唱传统农乐,女性农乐团表演的节目精彩绝伦,好戏连台,让人切身体验到韩国传统农乐的博大精深。

女性农乐团在国立剧场的表演大获成功,这得力于演员们3年的辛苦付出。很多演员因为太辛苦曾想过中途放弃,演员张普美就是这样。不知有多少次想中途放弃,但还是忍了下来。现在,苦尽甘来,她们终于成功了。以在国立剧场成功表演为契机,女性农乐团所有的团员都对未来充满了希望,年纪最大的金贞淑也不例外。



表演韩国传统农乐的女性农乐团掀起了女性表演的新风潮。农乐表演不再是男性的专有物,女性照样也能演出令人振奋、动人心弦的传统农乐。女性农乐团已在准备开设常设表演场,为观众奉上更加丰富多彩、精湛绝伦的韩国传统农乐表演。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >