进入菜单 进入原文
Go Top

文化

“高丽人移居俄罗斯150年”

2014-10-28

被称为“高丽人”的韩国同胞早年移居中亚、俄罗斯和沿海州各地,今年刚好是高丽人移居俄罗斯150周年。为了纪念高丽人移居俄罗斯150周年,在他们居住的中亚、俄罗斯和韩国举行了丰富多彩的纪念活动。10月12日,高丽人同胞回到了祖国,来到了京畿道安山,他们用不太流利的韩语演唱了韩国歌曲。长久以来离开韩国住在异国他乡,韩语自然说得不太流利,回到了他们向往已久的祖国,心中感慨万千。



《故乡的春天》是思念故乡时唱的歌曲,《阿里郎》则是韩民族之歌。对于他们这一代来说,对韩国的记忆可能较为模糊,可是他们的父母亲和爷爷奶奶那一代,却永远记得他们的根在韩国。他们唱得这些歌就是跟父母亲和爷爷奶奶学会的。 从1864年移居俄罗斯沿海州开始,高丽人持续不断地迁往俄罗斯,到后来,四分之一以上的符拉迪沃斯托克的农村人口是高丽人。没想到,1937年,苏联政府作出了将定居沿海州的韩国人强制迁移至中亚的决定。

俄罗斯的10月,天寒地冻,高丽人两手空空,来到了寸草不生的荒野。但高丽人坚忍不拔、勤奋努力,在艰苦中平安地度过了第一个冬天。前苏联瓦解以后,除了俄罗斯以外,还分裂为多个独立国家,高丽人社会也随之出现了变化。一部分高丽人为了更好的生活回到了祖国大韩民国。高丽人移居俄罗斯已有150年,很多韩国人对他们迁移俄罗斯的经过情况不太了解。为了纪念他们移居俄罗斯,“高丽人移居150周年纪念事业促进委员会”与京畿道安山市政府一道举行了名为‘我们是一家’的纪念活动。

在“我们是一家”庆典活动中,名为“哈萨克斯坦国立高丽剧场”的表演组最引人注目,高丽剧场是韩民族最早在海外开设的表演场,担任了保存和继承韩民族传统文化和语言的重要角色。 在150年的时间里,高丽艺术团为继承民族艺术作出了贡献,他们表演的主题是“共同命运相结合”。高丽人演唱韩国传统民谣,从未忘记民族精神。高丽剧场的每一位团员都为维护传统文化而做出了贡献。



韩国移民史博物馆举行高丽人移居俄罗斯150周年纪念特别展“在荒地发扬民族精神”。 在高丽人悲痛的移居史中,高丽剧场和《高丽日报》为他们加强了信心和勇气,为协助他们在当地打下生活基础作出了贡献。特别展的第一部是“母语和民族文化的传播”,展出了高丽剧场的剧作家、电影导演和作曲家的有关情况。特别展的第二部是维护母语和民族精神的高丽日报展室,展出了《高丽日报》摄影作家安维多利和诗人金炳学的作品。

第三部展出了有关高丽人的电影、音乐和照片资料。第四部展出了对本次特别展作出贡献的高丽人的故事。就这样,高丽人通过高丽剧场,继承和发扬了民族艺术,又通过《高丽日报》继承了传统文化和民族文学。高丽人历经沧桑,在艰难的生活中,仍然继承了韩民族的传统和文化。适逢高丽人移居俄罗斯150年,在祖国举行的多彩多姿的纪念活动,为他们带来了温暖。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >