进入菜单 进入原文

学韩语

黑骑士 (8) 잠깐만요.

#看韩剧学韩语 l 2020-02-24

看韩剧学韩语

本周韩语:等一等。

금주의 표현 : 잠깐만요.


原文对话

샤론: 왜 그 분을 찾는데요?

Sharon: 你为什么找他呢?

수호 회사 직원: 저 혹시 선생님이랑 연락 닿으시면, 저한테 꼭 좀 연락주 세요. 부탁드리겠습니다. 

秀浩公司的职员:万一您联系到那位老师的话,请您一定联系我,拜托您了。

샤론: 우리 동네 대장간? 잠깐만요. 이 회사 대표가 문수호 씨 아닌가요?

Sharon: 我们村里的铁匠铺? 等一等,这个公司的代表不是文秀浩吗?

수호 회사 직원: 네, 맞습니다.

秀浩公司的职员: 是的,没错。


第一课

1. 本周俗语: 바늘 가는 데 실 간다.: 针线不相离(形影不离)

2. 잠깐만요.: 等一下,等一等。

3. 잠깐만요.= 잠시만요.


第二课

1. 왜: 为什么

2.찾는데요?: 寻找呢?

3. 혹시: 万一

4.연락이 닿다: 联系到

5.꼭: 一定

6.부탁드리겠습니다.: 拜托您了

7. 회사: 公司

8. 연락하다. 연락주다.: 联系/ ~~에게 연락하다.: 给~~联系 / 연락이 닿다.연락이 되다: 联系到 / 연락이 안되다. 연락이 끊기다.: 联系不到


第三课

  • 练习说一说잠깐만요(잠시만요,잠깐만,잠시만)

1. 잠깐만요. 그 핸드폰, 제 껀데요.: 等等,那个手机是我的。

2. 잠깐만요. 저랑 같이 가요.: 等一下,跟我一起去吧。

3. 화장실에 다녀올께요. 잠깐만요.:我要去洗手间,等一下。

4. 잠깐만요. 그게 무슨 말이예요?:等等,那是什么意思?

5. 잠깐만요. 천천히 말씀해 주실래요?:等一下,请慢点说,好吗?

6. 잠깐만. 아까 뭐라고 했지?: 等一下,刚才你说什么?

7. 내 가방 좀 들어줘. 잠시만.:帮我拿下我的包,稍等。

8. 잠시만요. 지금 몇시죠?: 等等,现在几点了?

9. 거스름돈 드릴께요. 잠시만요.:我给你找钱,请稍等。

10. 잠깐만요. 저 사람 저도 알아요.:等一下,那个人我也认识。


第四课

1.~~를 찾다.: 找~~

2. 혹시: 万一

3. ~~랑 연락이 닿다. : 跟~~联系到

4. 꼭 연락주세요.: 一定跟我联系。

5. ~~아닌가요?: 不是~~吗? 

6. 맞습니다.: 是的。

7. 잠깐만요. =잠깐만 기다리세요. / 잠시만요.=잠시만 기다리세요.


推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >