南海岸に一旦上陸した台風4号は、南部地方に大量の雨を降らせ、9時間後の12日午前、東海岸に抜けました。
この台風の影響で、全国で住宅139棟と農耕地98万平方メートルが水に浸かりました。
消防防災庁は12日、台風4号の影響による大雨で、京畿道(キョンギド)金浦(キムポ)や高陽(コヤン)などで住宅139棟が水に浸かり、300人あまりの被災者が出たと明らかにしました。
また、麗水(ヨス)や順天(スンチョン)など全羅南道(チョンラナムド)と慶尚道(キョンサンド)で農耕地98万平方メートルが水に浸かったほか、道路2か所に被害が出ました。
消防防災庁は、「今回の台風で5人が死亡したが、どれも本人の不注意による安全事故であったことがわかり、台風による公式の死者はいない」と話しています。