韩国国际广播电台报道：在梵蒂冈收藏库发现了高丽1333年，教皇向高丽王寄送信件的手抄本。

韩国纪录片摄制组在保存天主教教会秘密文件的梵蒂冈收藏库发现了已经过700年的书函集。教皇约翰22世在开头为 “向尊敬的高丽王”的书信中用拉丁语写道“我在听到王您善待天主教教徒的消息后，感到很高兴。” 这段话证明，当时天主教司祭已亲自前往高丽，这比壬辰倭乱时期的1594年来到朝鲜的西班牙神父要早261年。

1333年为高丽忠肃王在位，从教皇约翰22世的信中可以看出，高丽王朝在1377年发刊《直指心体要节》之前，已与欧洲建立了交流。