Iniciativa de Dresde para una reunificación pacífica

Síntesis de la Iniciativa de Dresde

La presidenta Park Geun Hye presentó el 28 de marzo de 2014 la “Iniciativa para la reunificación pacífica de la península coreana” en Dresde, lugar simbólico de la unificación de Alemania.

"Ahora las dos Coreas deben incrementar los intercambios y la cooperación. Pero, estos intercambios y esta cooperación no deben ser pasajeros o meramente un evento, sino ayudar en verdad a los habitantes del Sur y del Norte y permitirles recuperar la homogeneidad en cuanto a su identidad nacional."

Discurso presidencial en la ceremonia de recepción del doctorado honorífico de la Universidad Técnica de Dresde, 28 de marzo de 2014

La Iniciativa de Dresde es una propuesta concreta planteada dentro del marco de las políticas intercoreanas y de reunificación anunciadas por el ejecutivo de la presidenta Park Geun Hye. Es el proceso preparatorio básico para la reunificación, entendido como un esfuerzo para la puesta en marcha del Proceso de confianza en la península coreana. Sintoniza con la alocución que la presidenta hizo el 6 de enero de 2014, en la cual afirmó que la reunificación traerá muchos beneficios a Corea, y también con la declaración del establecimiento del Comité de Preparación de la Reunificación del 25 de febrero. Asimismo, forma parte de las medidas para emprender una de las 4 tareas prioritarias del Gobierno de Park Geun Hye: "establecer las bases para una reunificación pacífica".

Significado de la Iniciativa de Dresde

Materialización del Proceso de confianza en la península coreana
Impulsar el Proceso de confianza en la península coreana mediante una cooperación intercoreana de mutuo beneficio, por ejemplo, para mejorar la infraestructura social
Puesta en marcha de los preparativos para la reunificación
Siguiendo la idea de que la reunificación beneficiará grandemente a Corea, crear nuevas oportunidades para mejorar las relaciones intercoreanas, guiar a Corea del Norte hacia el cambio y lograr el progreso económico de Corea del Sur. Hacer una aproximación a la reunificación de la península coreana, que englobe metas más amplias como la prosperidad conjunta del nordeste asiático
Intercambio y cooperación sostenible entre las dos Coreas
Recuperar la homegeneidad en cuanto a la identidad nacional mediante una cooperación e intercambios sostenibles entre las dos Coreas
Preparación de la reunificación con el apoyo de la comunidad internacional
Promover un proceso de reunificación que contribuya a la comunidad global, con el consentimiento de países vecinos y el apoyo internacional
La reunificación como visión de progreso nacional
Declarar que como Alemania, Corea se convertirá en una potencia mundial con la reunificación y dará un paso hacia adelante en la historia

Las tres propuestas de la Iniciativa de Dresde

En la Iniciativa de Dresde, la presidenta Park Geun Hye propuso brindar apoyo humanitario, mejorar la infraestructura social y recuperar una identidad nacional homogénea.

Solucionar los problema humanitarios de los habitantes de las dos Coreas
Organizar periódicamente reuniones de familias separadas
Aumentar la ayuda humanitaria a los norcoreanos, como las asistencias materno-infantiles
Recuperar una identidad nacional homogénea
Ampliar los contactos entre los ciudadanos de las dos Coreas
Aumentar los intercambios civiles en los sectores de historia, cultura, arte, deporte, etc.
Apoyar el desarrollo económico de Corea del Norte y brindar programas de formación y capacitación financiera
* Desarrollar conjuntamente programas de educación para las generaciones futuras
Establecer infraestructuras sociales para la prosperidad conjunta de las dos Coreas
* Contribuir a la prosperidad colectiva, tanto de las dos Coreas, como del nordeste asiático
Mejorar y establecer infraestructuras directamente vinculadas a la vida de los ciudadanos, incluído el capital social
Crear complejos agrícolas en Corea del Norte
Invertir en construcción de infraestructuras y desarrollar los recursos subterráneos en Corea del Norte

Orientación de la Iniciativa de Dresde

La Iniciativa de Dresde será impulsada de acuerdo a las cuatro direcciones con las que avanzan las políticas de reunificación del Gobierno surcoreano: políticas aplicables en la práctica, políticas sostenibles, políticas lideradas por ambas Coreas y políticas que cuentan con el apoyo internacional.

Políticas aplicables en la práctica
Emprender los proyectos que son más viables, considerando la disposición de Corea del Norte, para empezar a forjar un ambiente de confianza y con base en ello, profundizar gradualmente la confianza entre las dos Coreas
Comenzar con las ayudas humanitarias y los proyectos de construcción de infraestructuras sociales, para ampliar la cooperación
Políticas sostenibles
Procurar que la Iniciativa cuente con el consentimiento y la aprobación de la sociedad surcoreana
Implantar un sistema sostenible, que ayude a mejorar la vida de los norcoreanos y levantar la economía surcoreana
Políticas que cuentan con el apoyo internacional
Compartir con la comunidad internacional la visión de la reunificación y así esforzarse juntos para lograr el cambio en Corea del Norte y reunificar la península coreana
Avanzar hacia la prosperidad colectiva de la península coreana y del nordeste asiático mediante el establecimiento de infraestructuras para los ciudadanos
Políticas lideradas por ambas Coreas
Promover una reunificación feliz y pacífica sobre la base de la comunicación, entendimiento mutuo y el consenso intercoreano, evitando que la reunificación sea un proceso de absorción de Corea del Norte por parte del Sur
El apoyo humanitario, el establecimiento de infraestructuras sociales y la recuperación de una identidad nacional homogénea, propuestos en la Iniciativa de Dresde, son tareas a realizar para sentar las bases para una reunificación consensuada
Fuente: Instituto Coreano para la Unificación Nacional