"얘가 내 ( )이야.“

'맨 끝의 아우, 동생‘을 가리키는 이 말을 뭐라고 할까요?

막내동생/막냇동생

"얘가 내 막냇동생이야.“

순우리말 ‘막내’와 ‘동생’이 합쳐진 이 말의 표준발음은 ‘망내똥생’입니다.
따라서 사이시옷을 넣어 ‘막냇동생’으로 적는 것이 맞습니다.
(한글 맞춤법 제30항은 사이시옷에 대한 규정으로 순우리말로 된 합성어로서
앞 말이 모음으로 끝난 경우 뒷말의 첫소리가 된소리로 나는 것은
사이시옷을 받치어 적어야 한다고 규정하고 있습니다.)