"발목을 ( ) 후 통증이 지속되면 제대로 된 치료를 받아야 한다."
'심한 충격으로 지나치게 접혀서 삔 지경에 이르다' 란 뜻을 갖는 이 말을 어떻게 써야 맞을까요?
접지르다/접질리다
"발목을 접질린 후 통증이 지속되면 제대로 된 치료를 받아야 한다."
'발목을 접지른 뒤 걷기가 힘들다', '넘어지면서 손목을 접질렀다' 와 같이 발목이나 팔목을 삐끗 했을 때 '접지르다' 란 말을 사용하는 경우가 있습니다. 그러나 '접지르다' 는 '접질리다' 의 잘못으로 '접질리다' 는 '심한 충격으로 지나치게 접혀서 삔 지경에 이르다' 란 뜻을 가집니다. '접질리다' 가 맞는 말이기 때문에 '발목을 접지른 뒤' 는 '발목을 접질린 뒤' 로, '손목을 접집렀다' 는 '손목을 접질렸다' 라고 써야 맞습니다. '접지르다' 는 우리말에 없는 틀린 표현이고 맞는 말은 '접질리다' 라는 것, 잊지 마세요!!
