메뉴 바로가기 본문 바로가기
Go Top

한국어배우기

입치레

2019-09-19

ⓒ Getty Images Bank

우리는 보통 하루에 세 끼 식사를 하는데 입이 심심하거나 출출하다 싶으면 군것질도 종종 하게 됩니다. ‘군것질[군ː걷찔]’은 ‘끼니 외에 과일이나 과자 따위의 군음식을 먹는 일’을 말하고 ‘군음식[구ː늠식]’은 ‘끼니 이외에 더 먹는 음식’을 뜻하지요. 


‘군것질’과 ‘군음식’에서 첫 음절에 공통적으로 들어 있는 ‘군-’은 일부 명사 앞에 붙어서 ‘가외로 더한’이나 ‘덧붙은’의 뜻을 더하는 접두삽니다. 접두사 ‘군-’이 들어간 표현으로 ‘정원 외의 필요 없는 사람’을 뜻하는 ‘군사람’과 ‘원래 식구 외에 덧붙어서 얻어먹고 있는 식구’를 뜻하는 ‘군식구’ 같은 표현도 있지요.


‘군것질’을 ‘입치레’라고도 할 수 있는데요, ‘아이가 밥은 먹지 않고 입치레만 하려 해서 걱정이다.’와 같이 말할 수 있습니다.


‘입치레’에는 ‘끼니를 때우는 일’이라는 뜻도 있습니다. ‘그는 벌써 사흘째 입치레도 못하고 배를 곯고 있었다.’ 또는 ‘쥐꼬리만 한 월급으로 입치레나 하면 다행이다.’ 이렇게 말할 수 있지요. 


참고로 ‘군것질’과 비슷한 표현으로 ‘주전부리’가 있는데, 이것은 ‘때를 가리지 아니하고 군음식을 자꾸 먹음. 또는 그런 입버릇’이라는 뜻도 있지만 ‘맛이나 재미, 심심풀이로 먹는 음식’이라는 뜻도 있습니다. 

Close

우리 사이트는 보다 나은 서비스를 제공하기 위해 쿠키와 다른 기술들을 사용하고 있습니다. 이 사이트를 계속 이용함으로써 당신은 이 기술들의 사용과 우리의 정책에 동의한 것으로 간주합니다. 자세히 보기 >