Перейти к меню Перейти к нужному тексту
Go Top

Культура

Глава 5. Сон женщины по фамилии Пак

2016-10-27

Сеул сегодня

Глава 5. Сон женщины по фамилии Пак
Однажды король решил устроить экзамен на государственную должность. Конечно, наш Си Бэк также собирался сдавать такой экзамен. В день накануне экзамена женщине Пак приснился странный сон.
Во сне она увидела большой пруд, вокруг которого росли редкие виды цветов и растений. Над ними летали бабочки и пчёлы. Рядом с прудом стоял яшмовый кувшинчик для наливания воды в тушечницу. Но вдруг этот кувшинчик превратился в синего дракона, держащего в лапах жемчужину, и улетел в небеса. Очнувшись от сна, героиня не смогла снова заснуть. После наступления рассвета она достала синий кувшинчик, похожий на тот, что она увидела во сне, и позвала к себе мужа.
Однако Си Бэк так и не пошёл к жене, даже начал злиться на Ге Хва, которая пришла по приказу своей хозяйки: «Как она посмела меня позвать к себе? Я дал ей понять, что даже во сне не хочу видеть её». Узнав, как ответил муж, жена сильно расстроилась: «Жалко, что я так и не увижу его. Но всё-таки ему нужен будет этот кувшинчик. Расскажи ему, что его священная энергия поможет ему показать лучшие результаты на экзамене».
Как и приказала хозяйка, Ге Хва передала кувшинчик. Увидев это, Си Бэк понял, что это не простоя вещь, и попросил передать жене извинения за свою грубость. На следующий день Си Бэк пошел с подарком жены на экзамен и успешно его сдал. Когда через несколько дней объявили результаты, оказалось, что Си Бэк занял первое место, чему все порадовались. В течение нескольких дней семья Си Бэка праздновала успех. Но среди многочисленных гостей не было жены Си Бэка, которая сыграла большую роль в успехе мужа. При этом никто не обратил внимания на её отсутствие, и только её служанка Ге Хва пожалела свою хозяйку, которая ждала мужа в маленьком домике.
Итак, прошло 4 года. Однажды женщина Пак отпросилась у свёкра, чтобы навестить своего отца. Через три дня она вернулась домой и сообщила, что её отец скоро приедет в гости, и премьер-министр встретился с ученым Паком. Он попросил прощения у учёного за грубое отношение своего сына к его дочери: «Я очень рад встрече с вами. Мы же давно не виделись. Только мне очень стыдно. Я несколько раз пытался наладить их отношения, но ничего не получилось. Это всё моя вина».
Учёный не осудил Дык Чхуна и его сына, и они весело провели время, играя в падук и на бамбуковой флейте, как в старые добрые времена. Однажды учёный ещё раз приехал навестить свою дочь: «Твои беды закончились. Пора тебе снять уродливую шкуру, которую ты носила всё время. Только тебе надо запомнить, что старую шкуру нельзя выбросить, её нужно сохранять в шкатулке из яшмы».
После разговора с дочерью учёный попрощался с Дык Чхуном: «Думаю, скорее всего, это была наша последняя встреча. Желаю всего хорошего».

Рекомендуем

Close

В целях повышения качества услуг на нашем сайте используются cookie и другие инструменты. Продолжение использования этого сайта, представляется как соглашение с использованием этих инструментов и нашей политикой. Подробнее >